| German |
| has gloss | deu: Ein Lindlar-Katalysator ist ein Katalysator zur stereospezifischen Hydrierung von Alkinen zu Alkenen. Beim Lindlar-Katalysator wird Palladium als Katalysator und Calciumcarbonat als Trägerstoff eingesetzt. Der Wasserstoff wird gasförmig in den Reaktor gegeben. Um die weitere Hydrierung zum Alkan zu verhindern, wird Bleiacetat (oder Blei(II)-oxid) als Katalysatorgift eingesetzt. Dadurch wird die Reaktivität soweit gemindert, dass das Alken nicht weiter reagiert. Der Katalysator ist nach Dr. Herbert Lindlar (Hoffmann-La Roche) benannt. |
| lexicalization | deu: Lindlar-Katalysator |
| French |
| has gloss | fra: Le catalyseur de Lindlar est un catalyseur hétérogène au palladium déposé sur du carbonate de calcium. Le catalyseur est empoisonné, désactivé ou conditionné par de l'acétate de plomb. |
| lexicalization | fra: Catalyseur De Lindlar |
| Japanese |
| has gloss | jpn: リンドラー触媒（りんどらーしょくばい、Lindlar's catalyst）とは、触媒作用を減弱させた不均一系パラジウム触媒である 。触媒作用を減弱させるために触媒毒となる物質を添加する事を「触媒を被毒する」と言い表す。 |
| lexicalization | jpn: リンドラー触媒 |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Catalizatorul Lindlar este un catalizator eterogen format din paladiu precipitat pe o suprafaţă de carbonat de caliu (CaCO3), tratat mai apoi cu o soluție de acetat de plumb și solutie de chinolină. În medie, catalizatorul conține 5% Pd. |
| lexicalization | ron: Catalizator Lindlar |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un Catalizador Lindlar es un catalizador heterogéneo formado por paladio precipitado en carbonato de calcio y tratado con acetato de plomo (II) o quinoleína, procedimiento también conocido como envenenamiento del catalizador que tiene como objeto desactivar algunas posiciones activas del paladio. La proporción de Paladio en el catalizador es de 5% P/P. Este catalizador es utilizado para la hidrogenación estereoselectiva de alquinos para obtener alquenos Z. Como es el caso de la hidrogenación de 2-pentino para dar cis-2-penteno |
| lexicalization | spa: Catalizador Lindlar |
| Chinese |
| has gloss | zho: 林德拉催化剂（Lindlar catalyst）是一种选择性催化氢化的异相催化剂。由钯附着于载体上并加入少量抑制剂而成，含钯5～10％。 |
| lexicalization | zho: 林德拉催化剂 |
