e/Liever Turks dan Paaps

Information
has gloss	eng: Liever Turks dan Paaps ("Rather Turkish than Papist"), also Liever Turksch dan Paus ("Rather Turkish than Pope"), was a Dutch slogan during the Dutch Revolt of the end of the 16th century. The slogan was used by the Dutch mercenary naval forces (the "Sea Beggars") in their fight against Catholic Spain. The banner of the Sea Beggars was also similar to that of the Turks, with a crescent on a red background.
lexicalization	eng: Liever Turks dan Paaps
instance of	e/Slogan

Meaning
Dutch
has gloss	nld: Liever Turks dan Paaps (eigenlijk: Liver turckx dan paus) was een uitspraak, spreekwijze en strijdleuze ten tijde van de Tachtigjarige Oorlog. De leuze werd voor het eerst gebruikt tijdens hagenpreken te Antwerpen in 1566. Hij is tevens geschreven op zilveren geuzenpenningen in de vorm van een Turkse halve maan, die door de Geuzen aan hun kleren werd gedragen.
lexicalization	nld: Liever Turks dan Paaps

Media
media:img	3 Geuzenpenning, halve maan.jpg