Amharic |
has gloss | amh: አርነት አንድ ግለሰብ በራስ ፈቃድ የመተግበር ችሎታ ያለበት ሁኔታ ነው። የባርነት ተቃራኒ ነው። |
lexicalization | amh: አርነት |
Persian |
has gloss | fas: واژهٔ آزادی به مفهوم مختلطی اشاره دارد که شامل مفاهیم پایهای خودمختاری، حکومت بر خود و استقلال از یک سو، و توانایی کلی در انجام کارها، داشتن انتخابهای مختلف و توانایی کسب هدفها از سوی دیگر میباشد. داشتن انتخابهای مختلف در مورد انجام یک کار (optionality) به این معنی است که اگر شخص بخواهد آن را انجام دهد، هیچ چیز نباید او را از انجام آن باز دارد و اگر نخواهد آن را انجام دهد، هیچ چیز نباید او را مجبور به انجام آن کند. حد بالای این قابلیت انتخاب این است که حتی عوامل درونی روانی نیز مانعی در انجام انتخاب ایجاد نکنند. میزان وجود این قابلیت انتخاب شخصی لزوماً ربط مستقیمی به خود مختاری حکومتی یک جامعه ندارد. |
lexicalization | fas: آزادی |
French |
lexicalization | fra: Liberte |
lexicalization | fra: liberté |
Hebrew |
has gloss | heb: חירות האדם היא עקרון יסוד בחשיבה המדינית והפוליטית, המהווה אנטיתזה לרעיון כי אדם אחד יכול להחשב לרכושו של אדם אחר. לדעת הפילוסוף ג'ון לוק, הזכות לחירות היא אחת מהזכויות הטבעיות של האדם. |
lexicalization | heb: חירות האדם |
Swedish |
has gloss | swe: Liberty är ett musikalbum med den brittiska synthpopgruppen Duran Duran utgivet 1990. Skivan blev en flopp vid sin release och det blev för första gången i bandets historia ingen turné i samband med skivsläppet. Två singlar släpptes ifrån albumet: Violence Of Summer (Love's Taking Over) och Serious varav den senare har blivit en stor favorit bland bandets fans i efterhand. |
lexicalization | swe: Liberty |
Thai |
has gloss | tha: อิสรภาพ ในความหมายทั่วไป หมายถึงสภาวะที่เป็นอิสระ (นั่นคือ ไม่ถูกจำกัด ไม่ถูกกักขังหรือถูกตีตรวน) |
lexicalization | tha: อิสรภาพ |
Vietnamese |
has gloss | vie: Tự do là một khái niệm dùng trong triết học chính trị mô tả tình trạng khi một cá nhân có thể có khả năng hành động theo đúng với ý chí nguyện vọng của chính mình. |
lexicalization | vie: Quyền tự do |
Yiddish |
has gloss | yid: צו מיינט איר פריי אן אפצאל? פרייהייט ביי א מענשט מיינט נישט זיין אונטערטעיניגט פאר קיינעם און קענען טאן די אייגענע ווילן. ביי א חפץ אדער באגריף טייטשט זיך דאס אפ, אז עס האט נישט קיין בעלות און איז אומזיסט אין א געוויסן זין ווי הפקר אן קיין באגרעניצונג. פריי קעגן רעליגיע פריי אלס לעבנשטייגער איז נישט ממש סעקולאר אבער עס גרעניצט זיך דארטן ווייל אפילו עס איז אויבן אויף א סתירה צו פרומקייט. ווייל אויב סאיז דא א גאט קען מען דאך נישט זיין גענצליך פריי, ווייל עפעס איז דאך העכער און געוועלטיגט אפשר איבער די מענשטען און אפשר וויל ער דאך מיט זיין וועלט עפעס פארפליכטן אונז. |
lexicalization | yid: פרייהייט |