| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Legislative Assembly or Fale Alea of Tonga has 30 members, 9 members elected for a three year term in multi-seat constituencies via the single non-transferable vote system, 9 members elected for a three year term by the 33 hereditary nobles of Tonga, 10 members of the Privy Council and 2 governors. The Assembly is controlled by the royal family and noble families. The Legislative Assembly sits for 4 or 5 months a year. At the most recent elections on 17 March 2005, according to , 7 of the 9 peoples deputies belong to the democratic Human Rights and Democracy Movement. The electoral system does not allow any party to achieve power; one party exists in opposition. The electoral system, in which commoners (i.e., non-nobles) directly elect only nine of thirty seats in the Fale, does not allow political parties to form a government. Parties exist as pressure groups rather than electoral vehicles or patronage dispensers. A majority of the commoners in parliament belong to the Human Rights and Democracy Movement. The Peoples Democratic Party is the first registered party. |
| lexicalization | eng: Legislative Assembly of Tonga |
| instance of | iso3166/TO |
| Meaning | |
|---|---|
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Zakonodavna skupština ili Fale Alea predstavlja vrhovno zakonodavno tijelo, odnosno parlament Kraljevine Tonge. Sastoji se od 30 članova. Od togq je samo 9 izabrano na neposrednim tajnim izborima s općim pravom glasa - pri čemu se u izbornim jedinicama s više mandata primjenjuje sistem jedinstvenog transferabilnog glasa. Drugih 9 zastupnika biraju 33 nasljedna plemića Tonge. I jednima i drugima mandat traje 10 godina. Osim njih, još 10 mjesta čine članovi Tajnog savjeta te 2 otočka guvernera. |
| lexicalization | hbs: Zakonodavna skupština Tonge |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 立法議会（りっぽう ぎかい、トンガ語Fale Alea、英語Legislative Assembly）は、トンガ王国の一院制議会。 概要 *設置年：- 年 *任期：3年 *定数：32 *選挙制度（憲法第59条・第60条）： **9人：人民代表議員（単記非移譲式投票。5選挙区から選出。なお、トンガには政党が存在しない） ***選挙権者（憲法第64条）：21歳以上のすべての臣民。ただし、男性貴族は選挙権を有しない。納税者であること、読み書きができること、行為無能力者でないことなども条件。 ***被選挙権者（憲法第65条）：選挙権者と同条件。ただし、債務不履行者でないこと、国王の下で有給の職を得ていないことも条件。 **9人：貴族議員（間接選挙。貴族間の互選） **14人：職権議員（枢密院議員と内閣閣僚） 最新の国会選挙 *最新の選挙 2008年4月23日・24日 **32人中女性議員1人 立法議会の権限 法律の制定 憲法上、国王と立法議会が法律を制定する権限を有する、と定められている。法律案は、三読会にかけられ、かつ、立法議会で多数決により表決された後、国王に提出される。国王の裁可及び署名を受けた法律案は、法律として発効する（<span style="font-size:90%;">憲法第56条）。 ただし、国王または王室、貴族の称号・相続財産に関する法律は、貴族議員のみが審議・表決することができる（<span style="font-size:90%;">憲法第67条）。また、国王は、法律案の裁可を留保できることになっており、留保された法律案は、次の会期まで再度審議することができない（<span style="font-size:90%;">憲法第68条）。 憲法の改正 憲法改正は、自由の法、王位継承、貴族の称号及び世襲財産に影響を与えないもののみ可能とされる。三読会を通過した後、憲法改正案は国王に提出されるが、枢密院と内閣が全員一致により憲法改正案に賛成した場合のみ、国王は憲法改正案を裁可・署名することができる（<span style="font-size:90%;">憲法第79条）。 議長 国王が議長を任命する（<span style="font-size:90%;">憲法第61条）。 会期 少なくとも12暦月に1回は召集される（<span style="font-size:90%;">憲法第58条）。 定足数 定足数は総議員の2分の1である。定足数に満たない場合は、国王か議長は全議員の出席を命じることができ、命令にもかかわらず出席しない議員は制裁を科され得る（<span... |
| lexicalization | jpn: 立法議会 |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Fale Alea (engelska Legislative Assembly of Tonga) är det lokala parlamentet i Tonga i Stilla havet. |
| lexicalization | swe: Fale Alea |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint