Arabic |
lexicalization | ara: خضار ورقية |
lexicalization | ara: خضراوات ورقية |
Bulgarian |
lexicalization | bul: Листни зеленчуци |
Czech |
has gloss | ces: Listová zelenina je zelenina, u které jsou konzumní časti listy nebo stopky. Tato zelenina bývá nejčastěji konzumována syrový v různých salátech. Nejzajímavější účinek této zeleniny je, že pravidelná konzumace může snížit riziko rakoviny. Listová zelenina obsahuje chlorofyl. Příklady listové zeleniny: špenát, zelí, kapusta, hlávkový salát atd. |
lexicalization | ces: Listová zelenina |
German |
has gloss | deu: Zum Blattgemüse zählen verschiedene Gemüsearten, deren Blätter und Stiele zum Verzehr geeignet sind. Sie werden in der Landwirtschaft und im Gartenbau angebaut. Fast jede Art wird in verschiedenen Sorten gezüchtet. |
lexicalization | deu: Blattgemüse |
Esperanto |
has gloss | epo: Foliaj legomoj, ankaŭ nomataj "verdaj legomoj" estas plantaj folioj manĝataj kiel legomoj, foje akompanataj de delikataj petioloj kaj burĝonoj. Kvankam ili venas de larĝa vario de plantoj, la plej multaj foliaj legomoj tre similas laŭ nutraj detaloj kaj preparmanieroj por manĝado. |
lexicalization | epo: Folia legomo |
Basque |
lexicalization | eus: Hosto jangarridun barazkiak |
Persian |
has gloss | fas: به گياهانی خوراكی سبز رنگ كه در تهيه خوراكها، دسرها و ساير خوردنیها به كار میرود، اصطلاحاً سبزی میگويند. از سبزیها در پخت برخی غذاها مثل: قرمه سبزی، انواع کوفته، انواع کوکو و انواع آش و هم چنين تهيه انواع ترشی استفاده میشود. علاوه بر اين، در ايران و برخی كشورهای آسيای ميانه، برخی از اين سبزیها را به صورت خام و در قالب دسر همراه غذا ميل میكنند كه به سبزی خوردن شناخته میشود. |
lexicalization | fas: سبزی |
Finnish |
lexicalization | fin: Lehtivihannekset |
French |
has gloss | fra: Un légume-feuille est un légume dont la partie consommée correspond à la feuille de la plante. Ces légumes sont souvent consommés crus, en salade, avec un assaisonnement destiné à en relever le goût. Certains, notamment les choux, sont cuisinés et préparés de diverses manières. |
lexicalization | fra: Legume-feuille |
lexicalization | fra: Légume-Feuille |
Manx |
lexicalization | glv: Glassraghyn duillagagh |
Ido |
lexicalization | ido: Folioza legumi |
Japanese |
has gloss | jpn: 葉菜類(ようさいるい)とは、葉の部分を食用とする野菜のこと。通称、菜っ葉(なっぱ)。 主な葉菜類 * アブラナ * キャベツ * コマツナ * チンゲンサイ * ニラ * ニンニク * ネギ * タマネギ * ノザワナ * ハクサイ * フキ * フダンソウ(不断草、スイスチャード) * ホウレンソウ * ミズナ * レタス |
lexicalization | jpn: 葉菜類 |
lexicalization | jpn: 葉菜 |
Korean |
lexicalization | kor: 잎채소 |
Lithuanian |
lexicalization | lit: Lapinės daržovės |
Macedonian |
lexicalization | mkd: Лиснат зеленчук |
Dutch |
lexicalization | nld: Bladgroente |
Kapampangan |
lexicalization | pam: Bulung gule |
Russian |
has gloss | rus: У этого термина существуют и другие значения, см. Ботва (значения). Ботва́ — это листья корнеплодов (свеклы, брюквы, репы, моркови, пастернака, цикория и других) и клубневых (картофеля и земляной груши, или топинамбура), остающиеся в виде второстепенного продукта при разведении этих растений для получения корней или клубней. |
lexicalization | rus: ботва |
Slovenian |
lexicalization | slv: Listna zelenjava |
Swedish |
has gloss | swe: Bladgrönsaker är bladen från olika grönsaksväxter, som är ätbara. Exempel på bladgrönsaker är spenat och sallat. Det finns många vilda bladgrönsaker, bland andra maskros, mjölkört, kirskål och brännässlor. |
lexicalization | swe: bladgrönsaker |
Telugu |
has gloss | tel: మొక్కలోని ఆకులను ఆహార పదార్ధాలుగా ఉపయోగించే మొక్కలను ఆకు కూరలు అంటారు. కొన్ని కొన్ని సార్లు ఈ మొక్కలలోని ఆకులతో పాటు కాండాలను, లేత ఆకుకాడలను కూడా తినటానికి ఉపయోగిస్తారు. ఆకు కూరలు అనేక కుటుంబాలకు చెందిన మొక్కలనుండి వచ్చినా వీటి పోషక విలువలలో మరియు వండే విధానములో మాత్రము ఇవన్నీ ఒకే వర్గానికి చెందుతాయి. |
lexicalization | tel: ఆకు కూరలు |
lexicalization | tel: ఆకుకూరలు |