Russian |
has gloss | rus: Ламинат — профессиональное название напольного покрытия ламинированные полы. Часто употребляется название «ламинированный паркет», так как первоначально ламинат имитировал паркетный пол. |
lexicalization | rus: ламинат |
Castilian |
has gloss | spa: Los términos tarima flotante o piso flotante, por norma general, hace referencia a un pavimento de madera, o imitando a la madera, que no está clavado ni pegado al solado. |
lexicalization | spa: tarima flotante |
Swedish |
has gloss | swe: Laminatgolv är ett trägolv med en imitation, vanligen en dekoration av trä, som består av tre skikt: |
lexicalization | swe: Laminatgolv |
Thai |
has gloss | tha: พื้นไม้ลามิเนต มีต้นกำเนิดจากประเทศในแถบยุโรป โดยมีประเทศเยอรมนีเป็นผู้นำในด้านเทคโนโลยีการผลิต เป็นวัสดุปูพื้นที่มาทดแทนไม้ปาร์เก้ และไม้จริง โดยมีข้อดีกว่าด้วยคุณสมบัติที่เป็นจุดเด่น 3 ข้อดังนี้ *เวลาการติดตั้งที่รวดเร็วกว่า *ผิวหน้าสามารถทนทาน ต่อรอยขูดขีด แรงกดกระแทกได้ดีกว่า *สามารถเลือกสีผิวหน้าให้เป็นลวดลายที่ต้องการได้ ในขณะที่ไม้ปาร์เก้มีตาไม้จริง ที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ |
lexicalization | tha: พื้นไม้ลามิเนต |