| Danish |
| has gloss | dan: County er en engelsk betegnelse for sub-regional administrativ inddeling i enheder med et nationalt defineret grad af selvstyre samt politisk, administrativt og økonomisk råderum. Kategorien er vidtspændende fra historiske grevskaber ("count" er engelsk for greve) i England og Wales til det engelske ord for de tidligere danske amter. |
| lexicalization | dan: county |
| German |
| has gloss | deu: Län (schwedisch) ist die Bezeichnung für eine Provinz in Schweden. |
| lexicalization | deu: län |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La modernaj provincoj de Svedio (svede Län) dividas la svedan ŝtaton en 20 subŝtatajn administrajn unuojn. Ili diferenciĝu de la historiaj provincoj de Svedio, kvankam iuj limoj de la historiaj kaj modernaj provincoj similas. |
| lexicalization | epo: modernaj provincoj de Svedio |
| Estonian |
| has gloss | est: Lään rootsi keeles län, soome keeles lääni) on 1. järgu haldusüksus Rootsis ja Soomes ning kunagine haldusüksus Taanis. |
| lexicalization | est: lään |
| Finnish |
| has gloss | fin: Lääni on alueellisen hallinnon yksikkö Ruotsissa ja vuoden 2009 loppuun asti myös Suomessa. Läänit ovat ensimmäisen tason aluehallinnon yksikköjä valtiosta alaspäin. Lääni on valtionhallinnon elin, jolla ei ole autonomiaa, demokraattisesti valittua edustusta tai lainsäädäntövaltaa. Läänin johdossa on hallituksen nimittämä maaherra, joka johtaa lääninhallitusta. Maaherran asemaan on yleisesti nimitetty vanhempia ansioituneita politikkoja. |
| lexicalization | fin: lääni |
| French |
| has gloss | fra: Län (prononciation comme "laine" en français) est un mot suédois qui désigne les subdivisions administratives de la Suède et de la Finlande (lääni en finnois). |
| lexicalization | fra: län |
| Italian |
| has gloss | ita: Län e lääni sono i termini usati rispettivamente in svedese e in finlandese per definire le suddivisioni amministrative adottate nei due paesi e talvolta per tradurre la parola russa oblast'. |
| lexicalization | ita: län |
| Kurdish |
| has gloss | kur: Län navê swêdî yê parêzgehên Swêdê ye. |
| lexicalization | kur: län |
| Latvian |
| has gloss | lav: Lēne (, ) ir administratīvā iedalījuma vienības nosaukums Zviedrijā un Somijā. Nosaukums burtiskā tulkojumā nozīmē "lēnis" (feods jeb feodāls zemes īpašums, ko senjors nodeva valdījumā vasalim). |
| lexicalization | lav: Lēne |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Län er på svensk språk nemninga på regional inndeling av Sverige og Finland tilsvarande norske fylke. Den norske nemninga på dette er Len. På finsk språk er nemninga Lääni. |
| lexicalization | nno: Län |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Län şi Lääni sunt termenii suedez şi respectiv finlandez pentru diviziunile administrative din Suedia şi Finlanda, şi câteodată chiar şi din alte ţări cu traducerea în rusă oblast |
| lexicalization | ron: län |
| Russian |
| has gloss | rus: Лен ( — лен, — ляни) — единица административно-территориального деления Финляндии и Швеции. Деление на лены (ляни) в Финляндии прекратит своё существование в 2010 году . До 1660 года лены существовали также и в Дании, но после были реорганизованы в амты. Близкие по значению слова — губерния, округ. |
| lexicalization | rus: лен |
| Swedish |
| has gloss | swe: Län är eller har varit benämningen på regionala förvaltningsområden i följande länder: |
| lexicalization | swe: län |
