Arabic |
has gloss | ara: كوتو وتعني "حي كوتو" هو أحد أحياء طوكيو ال 23. |
lexicalization | ara: كوتو، طوكيو |
German |
has gloss | deu: Kōtō (jap. , -ku) ist einer der 23 Stadtbezirke Tokios, der Hauptstadt Japans. |
lexicalization | deu: Koto |
lexicalization | deu: Kōtō |
Estonian |
has gloss | est: Kōtō (jaapani 江東) on üks 23 eriringkonnast Jaapanis Tōkyōs. Asub Tōkyō lahe ääres Chūō ja Edogawa vahel. |
lexicalization | est: Kōtō |
Finnish |
has gloss | fin: Kōtō on yksi Tokion erillisalueista. Alue sijaitsee Tokion keskustan itäpuolella Tokionlahden rannalla suureksi osaksi täyttömaalla. Kōtō rajautuu Tokion Chūōn, Edogawan ja Sumidan erillisalueisiin. Alueen itärajan muodostaa Arakawa-joki ja länsirajan Sumida-joki, maarajaa sillä on vain Sumidan erillisalueen kanssa. Vuonna 2005 alueen asukasluku oli 420 845 ja asukastiheys 10 574 asukasta neliökilometrillä . |
lexicalization | fin: Kōtō |
French |
lexicalization | fra: Kōtō |
Galician |
has gloss | glg: Kōtō (江東区, こうとうく, Kōtō-ku) é un barrio especial da prefectura de Tōkyō no Xapón. Está situada ó sur da rexión de Kantō e ó leste da prefectura, na parte leste da illa de Honshū. A súa superficie é de 39,94 km² e a poboación de 456.464 habitantes (2009) e ten unha densidade de poboación de 11.430 h/km². |
lexicalization | glg: Kōtō |
Japanese |
has gloss | jpn: 江東区(こうとうく)は、東京都の特別区のひとつで、23区東部に区分される。 |
lexicalization | jpn: 江東区 |
Korean |
has gloss | kor: 고토 구(, 江東區)는 일본 도쿄 도에 있는 23개의 특별구 중에 하나이다. |
lexicalization | kor: 고토 구 |
Lithuanian |
has gloss | lit: Kotas (jp. 江東区; Kōtō-ku) - viena iš 23 Tokijo seniūnijų, dažnai vadinama Koto miestu. Čia gyvena apie 442,3 tūkst. gyventojų. Įsikūręs universitetas, sraigtasparnių oro uostas. |
lexicalization | lit: Koto seniūnija |
Min Nan Chinese |
has gloss | nan: Kôtô-khu sī Ji̍t-pún Tang-kiaⁿ-to͘ 23-ê te̍k-pia̍t-khu ê kî-tiong chi̍t-ê. 2006 nî ê jîn-kháu ū 436,337. |
lexicalization | nan: Kôtô-khu |
Norwegian |
has gloss | nor: Kôtô (江東区 -ku) er en av Tokyos 23 bydeler. Kôtô-ku ble opprettet den 15. mars, 1947. |
lexicalization | nor: Koto |
Polish |
lexicalization | pol: Kōtō |
Portuguese |
has gloss | por: Kōtō (江東区 -ku) é um dos 23 bairros de Tóquio, no Japão. |
lexicalization | por: Koto |
Castilian |
lexicalization | spa: Koto Tokio |
lexicalization | spa: Koto, Tokio |
lexicalization | spa: Koto |
lexicalization | spa: Kōtō |
Swedish |
has gloss | swe: Kōtō (japanska: 江東区, Kōtō-ku) är en innerstadskommun i Tokyo. Delar av kommunen vilar på konstgjorda öar, varav några började byggas redan kring förrförra sekelskiftet. Kōtō avgränsas på ömse sidor av Sumidagawafloden och Arakawafloden. |
lexicalization | swe: Koto, Tokyo |
lexicalization | swe: Koto |
lexicalization | swe: Kōtō, Tokyo |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Район Кото́ (, кото ку, «східно-едоський район» ) — особливий район у східній частині столиці Токіо, на південному сході метрополії Токіо, в Японії. |
lexicalization | ukr: Район Кото |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Koto, Tokyo |
lexicalization | vie: Kōtō, Tokyo |
Chinese |
has gloss | zho: 江东区是日本東京都的特別區之一,位于东京都东部,南临东京湾,全區夹於隅田川与荒川之间。由於区内运河与桥梁众多,亦被称作为“水彩都市”。 |
lexicalization | zho: 江東區 |