| Bavarian |
| has gloss | bar: Da Bezirk Judenburg in da Steiamårk grenzt an die steirischen Bezirke Murau, Liazn, Leobn und Knittelföd und håd a im Süden a Grenz zu Kärntn. Der Bezirk hot a Flächn vo ungefähr 1.100 Quadràtkilometa und net gaunz 50.000 Einwohner, dei aba scho seit nochn Wötkriag imma weniga wern, wals im Bezirk vo da Orbeit her net grod guat ausschaut. Die Bezirkshauptstod hast gleich wia da Bezirk nämli Judenburg. |
| lexicalization | bar: Bezirk Judenburg |
| Czech |
| has gloss | ces: Judenburg je okres v rakouské spolkové zemi Štýrsko. Má rozlohu 1097,36 km² a žije tam 48 218 obyvatel (2001). Sídlem okresu je město Judenburg, druhým největším městem okresu je Zeltweg. Sousedí se spolkovou zemí Korutany a štýrskými okresy Murau, Liezen, Leoben, Knittelfeld a Voitsberg. |
| lexicalization | ces: Okres Judenburg |
| German |
| has gloss | deu: | | width="33%" valign="top" | Städte * Judenburg * Zeltweg |
| lexicalization | deu: Bezirk Judenburg |
| French |
| has gloss | fra: Le district de Judenburg est une subdivision territoriale du land de Styrie en Autriche. |
| lexicalization | fra: District de Judenburg |
| Friulian |
| has gloss | fur: Il distret di Judenburg (targhe automobilistiche: JU) al è un dai distrets dal stât federât austriac (tod. Bundesland) de Stirie/dal Staiar. |
| lexicalization | fur: Distret di Judenburg |
| Italian |
| has gloss | ita: Judenburg è un distretto amministrativo dello stato di Stiria, in Austria. |
| lexicalization | ita: Distretto di Judenburg |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ユーデンブルク郡（）は、オーストリアのシュタイアーマルク州にある郡（; 行政管区とも訳される）。郡庁所在地はユーデンブルク。 |
| lexicalization | jpn: ユーデンブルク郡 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Bezirk Judenburg is een district in het zuidoosten van Oostenrijk. Het district heeft ongeveer 48.000 inwoners. Het bestaat uit een aantal gemeenten. |
| lexicalization | nld: Judenburg |
| Polish |
| has gloss | pol: Powiat Judenburg (niem. Bezirk Judenburg) – powiat w Austrii, w kraju związkowym Styria. Siedziba znajduje się w Judenburgu, starostą jest dr. Dieter Schwarzbeck. |
| lexicalization | pol: Powiat Judenburg |
| Russian |
| has gloss | rus: Юденбург - округ в Австрии. Центр округа - город Юденбург. Округ входит в федеральную землю Штирия. Занимает площадь 1.097,36 кв. км. Население 48 218 чел. Плотность населения 44 человек/кв.км. Административные единицы # Америнг # Гроспреталь # Каталь-ин-Обдахег # Клайнпреталь # Обдахег # Санкт-Георген-ин-Обдахег # Бретштайн # Эппенштайн # Фонсдорф # Айхдорф # Хетцендорф # Кумпиц # Раттенберг # Зильвег # Хоэнтауэрн # Юденбург # Мариа-Бух-Файстриц # Обдах # Оберкурцхайм # Талинг # Унтерцайринг # Обервег # Оберцайринг # Пёльс # Аллерхайлигенграбен # Энцерсдорф # Густерхайм # Мюльталь # Пайг # Пасхаммер # Пёльсхоф # Тальхайм # Талинг # Пустервальд # Райфлинг # Ауэрлинг # Феберг # Райстрассе # Санкт-Анна-ам-Лафантег # Бернталь # Лафантег # Санкт-Анна-Феринзидлунг # Винтерлайтен # Цанитцен # Санкт-Георген-об-Юденбург # Санкт-Йохан-ам-Тауэрн # Санкт-Освальд-Мёдербруг # Санкт-Петер-об-Юденбург # Ротентурм # Санкт-Вольфганг-Кинберг # Унцмаркт-Фрауэнбург # Вайскирхен #... |
| lexicalization | rus: Юденбург |
| Slovak |
| has gloss | slk: Judenburg je okres v Rakúsku v spolkovej krajine Štajersko. Má rozlohu 1 097,36 km² a žije tu 48 218 obyvateľov (2001). Sídlom okresu je mesto Judenburg. |
| lexicalization | slk: Judenburg |
| lexicalization | slk: Okres Judenburg |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Judenburg |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Bezirk Judenberg là một huyện của bang của Styria ở Áo. |
| lexicalization | vie: Judenburg |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Judenburg amo an usa ka distrito ha Estado han Styria ha nasod han Austrya. An kapital ini amo an Judenburg. |
| lexicalization | war: Judenburg |
