| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: A Japanese sword, or , is one of the traditional bladed weapons of Japan. There are several types of Japanese sword, according to size, field of application and method of manufacture. |
| lexicalization | eng: Daito |
| lexicalization | eng: Daitō |
| lexicalization | eng: Japanese swords |
| lexicalization | eng: Japanese Sword |
| instance of | e/Katana |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Daitō bezeichnet: * Daitō (Ōsaka), eine Stadt in der japanischen Präfektur Ōsaka: * Daitō-Inseln, eine Inselgruppe im Verwaltungsgebiet der japanischen Präfektur Okinawa * ist der Überbegriff für alle langen Schwerter der Samurai mit Klingen zwischen 600 und 1.800 mm. Zu den Daitō gehören Tachi, Katana und Nodachi. |
| lexicalization | deu: Daito |
| lexicalization | deu: Daitō |
| French | |
| lexicalization | fra: sabre japonais |
| Italian | |
| has gloss | ita: Una spada giapponese, o , è una tradizionale arma bianca del Giappone. Esse sono categorizzate in base a precisi canoni di misura, metodo e manifattura. Il tipo più famoso è la katana, che, come il simile tachi, è a filo singolo e, normalmente, una spada lunga usata tradizionalmente dai samurai dal 1400; il Wakizashi è una spada corta; il Tsurugi è una spada lunga a doppio filo; l'Ōtachi o Nodachi sono le più antiche versioni di spada a singolo filo. |
| lexicalization | ita: spada giapponese |
| Polish | |
| lexicalization | pol: daitō |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Um sabre japonês, ou , é uma das armas com lâmina do Japão. |
| lexicalization | por: Sabres japoneses |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Японский меч |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: dayito |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Edo period Wakizashi.jpg |
| media:img | Japanese sword cross-section layers.png |
| media:img | Katana blades.jpg |
| media:img | Katana diagram.svg |
| media:img | Katana-no-kissagi-brute-p1000653.jpg |
| media:img | Katana-p1000629.jpg |
| media:img | KatanaSwordGuard.jpg |
| media:img | Lame-renard-p1000662.jpg |
| media:img | Nihontou72 cut.jpg |
| media:img | Nihontou77.JPG |
| media:img | Norishige.jpg |
| media:img | Sabre-seconde-guerre-mondiale-p1000712.jpg |
| media:img | Samurai rider in battle.jpg |
| media:img | Scene-de-forge-edo-p1000665.jpg |
| media:img | Shinken-sword.jpg |
| media:img | Tachi-p1000626.jpg |
| media | http://commons.wikimedia.org/wiki/Category%3ASwords_of_Japan |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
