| Dutch |
| has gloss | nld: Ierland nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1964 in Tokio, Japan. In tegenstelling tot vier jaar eerder werd dit keer een medaille gewonnen. Medailles Brons * Jim McCourt - Boksen, mannen lichtgewicht Resultaten en deelnemers per onderdeel Boksen *Vlieggewicht - John Anthony McCafferty ** Laatste 32 - versloeg Carbonelli (Cuba) 5-0 ** Laatste 16 - versloeg Shittu (Ghana) 3-2 ** Kwartfinale - verslagen door Atzori (Italië) 0-5 *Bantamgewicht - Christopher Rafferty ** Laatste 32 - verslagen door Almarez (Argentinië) 0-5 *Vedergewicht - Patrick Fitzsimons ** Laatste 32 - verslagen door Gutman (Polen) 0-5 *Lichtgewicht - James McCourt ** Laatste 32 - versloeg Suh (Korea) 4-1 ** Laatste 16 - versloeg Sarwar (Pakistan) 4-1 ** Kwartfinale - versloeg Barrera (Spanje) 4-1 ** Halve finale - verslagen door Barannikov (Sovjet-Unie) 2-3... |
| lexicalization | nld: Ierland op de Olympische Zomerspelen 1964 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Irland under Sommer-OL 1964. Tjuefem sportsutøvere fra Irland deltok i sju sporter under Sommer-OL 1964 i Tokyo. Irland kom på delt 35. plass med en bronsemedalje. |
| lexicalization | nor: Irland under Sommer-OL 1964 |
| Russian |
| lexicalization | rus: Ирландия на летних Олимпийских играх 1964 |
| Thai |
| has gloss | tha: สาธารณรัฐไอร์แลนด์ เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 18 ค.ศ. 1964 (พ.ศ. 2507) ณ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ระหว่างวันที่ 10 ตุลาคม – 24 ตุลาคม พ.ศ. 2507 |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐไอร์แลนด์ในโอลิมปิกฤดูร้อน 1964 |