| Aragonese |
| has gloss | arg: Indre (36) ye un departamento francés situato en a rechión Centro. Prene o suyo nombre d'o río Indre. |
| lexicalization | arg: Indre |
| Breton |
| has gloss | bre: An Indre zo un departamant e-kreiz Bro-C'hall. Anvet eo diwar ar stêr Indre a dremen drezañ. Chateauroux eo ar penn-kêr anezhañ. |
| lexicalization | bre: Indre |
| Catalan |
| has gloss | cat: | id="toc" style="float:right; margin-left: 1em;" |+ style="font-size:larger; margin:inherit;"|Indre |- style="text-align:center;" |colspan="2" align="center"| |- | Regió || Centre |- | Prefectura || Châteauroux |- style="vertical-align:top;" | Sotsprefectures || Le BlancLa ChâtreIssoudun |- style="vertical-align:top;" | President || Louis Pinton (UMP) |- style="vertical-align:top;" | Districtes || 4 |- | Cantons || 26 |- | Municipis || 247 |- | Superfície || 6.791 km² |- | Població (2004) - Total - Densitat | 231.000 hab.34 hab./km² |- style="text-align:center;" | colspan="2" id="toc"| |- style="text-align:center; font-size:smaller;" | colspan="2" | Localització d'Indre a França. |} |
| lexicalization | cat: Indre |
| Cebuano |
| has gloss | ceb: :Alang sa ubang gamit sa maong pulong, tan-awa ang Indre (pagtino). Ang Indre usa sa mga departamento sa Pransiya. Kini nahimutang sa tunga-tungang bahin sa nasod. Ang ngalan niini naggikan sa Sapa sa Indre. |
| lexicalization | ceb: Indre |
| Czech |
| has gloss | ces: Indre je francouzský departement ležící v regionu Centre. |
| lexicalization | ces: Indre |
| Chuvash |
| has gloss | chv: Эндр (франц. Côtes-d'Armor) — Францин тĕп районĕн çурçĕр енче вырнаçнă, Тĕп регионне кĕрекен департамент. Департамент номерĕ 36. Администрациĕ Тулуза хулинче вырнаçнă. Халах йышĕ 231,14 пин (1999) çын. |
| lexicalization | chv: Эндр |
| Welsh |
| has gloss | cym: Un o départements Ffrainc, yn rhanbarth Centre yng nghanolbarth y wlad, yw Indre. Ei phrifddinas weinyddol yw Châteauroux. Mae Indre yn ffinio â départements Loir-et-Cher, Cher, Creuse, Haute-Vienne, Vienne ac Indre-et-Loire. Fei enwir ar ôl afon Indre, syn llifo trwyr ardal. Mae Indre yn gorwedd rhwng basn Paris ar Massif central. |
| lexicalization | cym: Indre |
| Danish |
| has gloss | dan: Indre er et fransk departement i regionen Centre. Hovedbyen er Châteauroux, og departementet har 231139 indbyggere (1999). |
| lexicalization | dan: Indre |
| German |
| has gloss | deu: Indre [] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 36. Es liegt in der Mitte des Landes, in der Region Centre, und wurde nach dem Fluss Indre benannt. Seine Hauptstadt ist Châteauroux. |
| lexicalization | deu: Indre |
| Esperanto |
| has gloss | epo: : Tiu ĉi artikolo temas pri la departemento en Francio. Indrė estas ankaŭ litova virina nomo egalanta al Henrieta. ----- | border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" |----- ! colspan="2" bgcolor="#66CCFF" | <font size="4">Indre (36) |----- | colspan="2" align="center" | |----- ! colspan="2" bgcolor="#66CCFF" | Informoj |----- | Regiono : || Centro |----- | Prefektejo : || Châteauroux |----- | Subprefektejoj : | Le BlancLa ChâtreIssoudun |----- | Loĝantaro - Suma (1999) - Loĝdenso | 231 139 loĝantoj34 loĝantoj/km² |----- | Areo || 6 791 km² |----- |Arondismentoj4 |----- | Kantonoj || 26 |----- | Komunumoj || 247 |----- | Prezidanto de la Ĝenerala Konsilio | Louis Pinton |----- ! colspan="2" bgcolor="#66CCFF" | Situo en Francio |----- | colspan="2" align="center" | |} Indre estas unu el la ses departementoj de la franca regiono Centro. Ĝi etendiĝas sur 6 791 km² kaj enhavas 231 139 enloĝantojn. La ĉefurbo estas Châteauroux. |
| lexicalization | epo: Indre |
| Basque |
| has gloss | eus: Indre Erdialdeko eskualdeko departamendua da (36), Indre ibaiak zeharkatua. |
| lexicalization | eus: Indre |
| Finnish |
| has gloss | fin: Indre on Ranskan departementti numero 36, joka on saanut nimensä Indre-joesta. Departementti sijaitsee Keski-Ranskassa Centren hallintoalueella. Departementti on pinta-alaltaan 6 791 neliökilometriä ja siellä on 232 959 asukasta. Indren pääkaupunki on Châteauroux. Indre on jaettu edelleen neljään arrondissementtiin, 26 kantoniin ja 247 kuntaan. |
| lexicalization | fin: Indre |
| French |
| has gloss | fra: Le département de lIndre est un département français de la région Centre. Il doit son nom à lIndre, une rivière qui le traverse. L'Insee et la Poste lui attribuent le code 36. |
| lexicalization | fra: Indre |
| Arpitan |
| has gloss | frp: L’Indre est un dèpartement francês dens la règ·ion Çantre. |
| lexicalization | frp: Indre |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Indre a 83 eredeti département egyike, amelyeket a francia forradalom alatt 1790. március 4-én hoztak létre. |
| lexicalization | hun: Indre |
| Indonesian |
| has gloss | ind: :Untuk kotamadya, silakan lihat Indre, Loire Atlantique Indre ialah sebuah departemen di tengah Perancis yang dinamai menurut Sungai Indre. |
| lexicalization | ind: Indre |
| Italian |
| has gloss | ita: LIndre è un dipartimento francese della regione Centro (Centre). Confina con i dipartimenti di Loir-et-Cher a nord, dello Cher a est, della Creuse a sud-est, dellHaute-Vienne a sud, della Vienne a sud-ovest e dell'Indre-et-Loire a nord-ovest. |
| lexicalization | ita: Indre |
| Japanese |
| has gloss | jpn: フランス > サントル地域圏 > アンドル県 ---- |
| lexicalization | jpn: アンドル県 |
| Georgian |
| has gloss | kat: ენდრი - დეპარტამენტი საფრანგეთის ცენტრალურ ნაწილში, ცენტრიში. |
| lexicalization | kat: ენდრი |
| Korean |
| lexicalization | kor: 앵드르 주 |
| Ladino |
| lexicalization | lad: Indre |
| Latin |
| has gloss | lat: Andra (Francice Indre) est praefectura regionis Centri Franciae. Caput praefecturae est urbs Castrum Radulphi. |
| lexicalization | lat: Andra |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Endras (36) – Prancūzijos departamentas šalies centrinėje dalyje, Centro regione, vadinamas Endro upės vardu. Administracinis centras – Šatoru (Châteauroux). Generalinės tarybos pirmininkas Lui Pintonas (Louis Pinton). |
| lexicalization | lit: Endras |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: D'Departement Vienne (86) ass e franséischt Departement, an der Regioun Centre. Säin Numm huet et vun der Indre, engem Niewefloss vun der Loire. |
| lexicalization | ltz: Departement Indre |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Indre sī Hoat-kok ê chi̍t-ê koān (département), jîn-kháu ū 231,000, thó͘-tē bīn-chek 6,791 km². |
| lexicalization | nan: Indre |
| Low German |
| has gloss | nds: ---- Indre is en Bezirk in de franzöösche Region Centre. |
| lexicalization | nds: Indre |
| Dutch |
| has gloss | nld: Indre (36) is een Frans departement genoemd naar de gelijknamige rivier. De inwoners van Indre heten Indriens. |
| lexicalization | nld: Indre |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: :For elva med same namn, sjå elva Indre Indre er eit departementet sentralt i Frankrike. Departementet ligg i regionen Centre og er kalla opp etter elva med same namn. Innbyggjarane i departementet vert kalla indriens. |
| lexicalization | nno: Indre |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Indre er et fransk departement i regionen Centre. Hovedbyen er Châteauroux, og departementet har 231 139 innbyggere (1999). |
| lexicalization | nor: Indre |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: Indre ] (36) es un departament de França que ten son nom de la ribiera dau mesme nom. Una petita franja periferica a l'extrèm sud se tròba en Occitània. |
| lexicalization | oci: Indre |
| Kapampangan |
| has gloss | pam: Indre metung yang departamentu king kalibudtan ning France,mipalagyu keng Indre Ilug. Deng pakatuknang mayayaus lang Indriens. |
| lexicalization | pam: Indre |
| Polish |
| has gloss | pol: Indre [] jest francuskim departamentem położonym w regionie Centre. Departament oznaczony jest liczbą 36. Jego nazwa pochodzi od rzeki Indre. |
| lexicalization | pol: Departament Indre |
| lexicalization | pol: Indre |
| Portuguese |
| has gloss | por: Indre é um departamento da França localizado na região Centro. Sua capital é a cidade de Châteauroux. |
| lexicalization | por: Indre |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Indre este un departament în centrul Franţei, situat în regiunea Centru. Este unul dintre departamentele originale ale Franţei create în urma Revoluţiei din 1790. Este numit după râul omonim care traversează departamentul. |
| lexicalization | ron: Indre |
| Russian |
| has gloss | rus: Эндр — департамент на западе центральной части Франции, один из департаментов региона Центр. Порядковый номер 36. Административный центр — Шатору. Население 231,14 тыс. человек (81-е место среди департаментов, данные 1999 г.). |
| lexicalization | rus: Эндр |
| Slovak |
| has gloss | slk: Indre (36) je departement vo Francúzsku. Je pomenovaný podľa rovnomennej rieky, ktorá ním preteká. |
| lexicalization | slk: Indre |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Indre (oznaka 36) je francoski departma, imenovan po reki Indre, ki teče skozenj. Nahaja se v regiji Center. |
| lexicalization | slv: Departma Indre |
| lexicalization | slv: Indre |
| Castilian |
| has gloss | spa: Indre es un departamento de Francia, identificado con el número 36 y ubicado en la región Centro de Francia. Su nombre se debe al río Indre, que atraviesa este departamento. Su gentilicio en francés es Indriens. |
| lexicalization | spa: Indre |
| Serbian |
| has gloss | srp: Ендр је департман у централној Француској. Припада региону Центар (регион), а главни град департмана (префектура) је Шатору. Департман Ендр је означен редним бројем 36. Његова површина износи 6.791 -km²}-. По подацима из 1999. године у департману Ендр је живело 231.139 становника, а густина насељености је износила 34 становника по -km²}-. |
| lexicalization | srp: Ендр |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Indre ni département au department la Mkoa wa Centre ya Ufaransa. Mji mkuu wake ni Châteauroux. |
| lexicalization | swa: Indre |
| Swedish |
| has gloss | swe: Indre är ett franskt departement i regionen Centre. |
| lexicalization | swe: Indre |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Департаменти Эндр яке аз департаментҳои Фаронса аст. |
| lexicalization | tgk: Департаменти Эндр |
| Thai |
| has gloss | tha: แองดร์ (, ) เป็นจังหวัดที่ตั้งอยู่ในแคว้นซองตร์ในประเทศฝรั่งเศส จังหวัดแองดร์ตั้งตามชื่อแม่น้ำแองดร์ ตัวจังหวัดตั้งอยู่ทางตอนกลางของฝรั่งเศสโดยมีชาโตรูซ์เป็นเมืองหลวง |
| lexicalization | tha: แองดร์ |
| Turkish |
| has gloss | tur: Indre [], Fransa'nın illerinden birisidir. İl, "Le Blanc", "La Châtre" ve "Issoudun" olmak üzere 3 yerleşime ayrılmıştır. Bu yörelerin her birinin farklı özellikleri bulunmaktadır. |
| lexicalization | tur: Indre |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Ендр — департамент на заході центральній частині Франції, один з департаментів регіону Центр. Порядковий номер 36. |
| lexicalization | ukr: Ендр |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Indre là một tỉnh của Pháp, thuộc vùng hành chính Centre, tỉnh lỵ Châteauroux, bao gồm 4 huyện với các huyện lỵ còn lại là: Le Blanc, La Châtre, Issoudun. |
| lexicalization | vie: Indre |
| Volapük |
| has gloss | vol: Indre binon ziläk (labü nüm: 36) in topäd: Centre, in Fransän. |
| lexicalization | vol: Indre |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Indre amo an usa ka departamento ha nasod han Fransya. An prefektura o kapital hini amo an Châteauroux. |
| lexicalization | war: Indre |
| Chinese |
| has gloss | zho: 安德尔省（法文：）是法國中央大區所轄的省份。該省編號為36。 |
| lexicalization | zho: 安德尔省 |
