| German |
| has gloss | deu: Indian Civil Service, auch unter dem Akronym ICS bekannt, war die Elite des Öffentlichen Dienstes im Dienste der Indischen Regierung. Er wurde durch die Kolonialherrschaft in Britisch-Indien gegründet. Die heutigen Civil Services of India sind anders organisiert. |
| lexicalization | deu: Indian Civil Service |
| French |
| lexicalization | fra: Service public en Inde |
| Japanese |
| has gloss | jpn: インド高等文官（Indian Civil Service）とは、イギリスのインド統治に従事した高級官僚。または、この高級官僚による統治体制。略してICS。 |
| lexicalization | jpn: インド高等文官 |
| Marathi |
| has gloss | mar: भारतीय प्रशासकीय सेवा (इंडियन सिव्हिल सर्व्हिसेस किंवा आय.ए.एस.) ही भारत सरकारची नागरी सेवा आहे. आय.ए.एस. ही तीन आखिल भारतीय सेवांपैकी एक आहे (भारतीय पोलिस सेवा व भारतीय वन सेवा ह्या इतर दोन सेवा आहेत). आय.ए.एस. ला भारताच्या पदाधिकारशाहीमध्ये असाधारण महत्त्व आहे. केंद्रीय सरकारच्या व राज्य सरकारांच्या नागरी रचनेत बरीच महत्त्वाची पदे आय.ए.एस. अधिकारी सांभाळतात. |
| lexicalization | mar: भारतीय प्रशासकीय सेवा |
| Swedish |
| has gloss | swe: Indian Civil Service (ICS), den ämbetsmannakår som byggdes upp i Indien av Ostindiska kompaniet från 1700-talets slut. Ersattes vid den indiska självständigheten 1947 av Indian Administrative Service. |
| lexicalization | swe: Indian Civil Service |
| Tamil |
| has gloss | tam: இந்தியக் குடியுரிமைப் பணி இ.கு.ப (ஐ.சி.எஸ்) இந்தியா பிரித்தானிய காலணி ஆதிக்கத்தின் பொழுது பிரித்தானியப் பேர்ரசில் இந்திய குடியுரிமை அலுவலர்களாக பணியாற்றிய, அலுவலர்கள் மற்றும் அவர்கள் பயிற்சிப் பெற்ற குடியுரிமைப் பணி அமைப்பாகும். இந்திய விருதலைக்குப் பின் இவை இந்திய ஆட்சிப் பணி என்று பெயர் மாற்றம் கொண்டது. |
| lexicalization | tam: இந்தியக் குடியுரிமைப் பணி |
