| German |
| lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer |
| French |
| has gloss | fra: La Hongrie participe aux Jeux olympiques dété de 2008 à Pékin. Il sagit de sa 24 participation à des Jeux d'été. |
| lexicalization | fra: Hongrie aux Jeux olympiques d'été de 2008 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Magyarország a 2008. évi nyári olimpiai játékokra százhetvennégy *Böczögő Dorina a torna egyéni összetett versenyszámában 54,450-tel az ötvenkettedik helyen végzett. Ugrásban 13,912-del a tizenkettedik lett, felemás korláton 13,200-vel az hetvenkettedik lett, gerendán 13,950-tel az hatvannegyedik lett, talajon pedig 13,925-del az ötvennegyedik lett. Sem összetettben, sem pedig szerenként nem jutott be a döntőbe. *Cseh László az úszás 400 m vegyes versenyszámában a döntőben 4 perc 6,16 másodperces eredménnyel, új Európa-csúccsal, a második helyen ért célba, megszerezve ezzel a magyar csapat első érmét a pekingi olimpián. Az első helyezett Phelps világcsúcsot döntött. *Kis Gergő az úszás 400 m vegyes versenyszámában a döntőben 4 perc 12,84 másodperces eredménnyel a hatodik helyen ért célba, plusz egy olimpiai pontot szerezve ezzel. |
| lexicalization | hun: Magyarország a 2008. évi nyári olimpiai játékokon |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 北京オリンピックハンガリー選手団は、2008年8月8日から8月26日までの開催される予定の北京オリンピックにおけるハンガリー選手団の名簿および記録。 |
| lexicalization | jpn: 北京オリンピックハンガリー選手団 |
| Marathi |
| lexicalization | mar: २००८ उन्हाळी ऑलिंपिक खेळात हंगेरी |
| Dutch |
| has gloss | nld: Hongarije nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Hongarije debuteerde op de eerste Zomerspelen in 1896 en deed in 2008 voor de 24e keer mee. Er werd drie keer goud gewonnen, het laagste aantal sinds 1924. Ten opzichte van 2004 waren dit er vijf minder. |
| lexicalization | nld: Hongarije op de Olympische Zomerspelen 2008 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Węgry na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Hungria participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. O país estreou nos Jogos em 1896 e essa foi sua 24ª participação. |
| lexicalization | por: Hungria nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 |
| Russian |
| has gloss | rus: Венгрия принимала участие в летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине в 24-й раз за свою историю (в 19-й раз как независимое государство). Страну представлял 171 спортсмен в 20 видах спорта. Команда завоевала 11 медалей. |
| lexicalization | rus: Венгрия на летних Олимпийских играх 2008 |
| Serbian |
| has gloss | srp: Мађарска је учествовала на Летњим олимпијским играма одржаним 2008. године у Пекингу, Кина. На свечаном отварању носиоц заставе је био кајакаш Золтан Камерер. Мађарска је овај пут послала 171 спортиста на олимпијаду, и они су учествовали у двадесет спортских дисциплина . |
| lexicalization | srp: Мађарска на Летњим олимпијским играма 2008. |
| Chinese |
| has gloss | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会匈牙利代表团共派出171名运动员参加18个大项的赛事。 |
| lexicalization | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会匈牙利代表团 |
