| Hungarian |
| has gloss | hun: Magyarország az 1948. évi nyári olimpiai játékokon százhuszonnyolc sportolóval vett részt. A megnyitóünnepségen a magyar zászlót Németh Imre – később olimpiai bajnokságot nyert – atléta vitte. A magyar csapat névsorát lásd az 1948. évi nyári olimpia magyarországi résztvevőinek listája szócikkben. |
| lexicalization | hun: Magyarország az 1948. évi nyári olimpiai játékokon |
| Dutch |
| has gloss | nld: Hongarije nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1948 in Londen, Engeland. De Hongaren wonnen 10 gouden medailles en een totaal van 20 medailles. Dat waren meer medailles dan bij eerdere Spelen door Hongaren waren gewonnen. |
| lexicalization | nld: Hongarije op de Olympische Zomerspelen 1948 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Ungarn under Sommer-OL 1948. Ethundretjueåtte sportsutøvere fra Ungarn, både kvinner og menn, deltok i femten sporter under Sommer-OL 1948 i London. Ungarn kom på fjerde plass med ti gull-, fem sølv- og fire bronsemedaljer. Friidrettstutøveren Imre Németh var flaggbærer under åpningsseremonien. |
| lexicalization | nor: Ungarn under Sommer-OL 1948 |
| Serbian |
| has gloss | srp: Мађарска је учествовала на Летњим олимпијским играма одржаним 1948. године у Лондону, Енглеска. Мађарска је овај пут послала 128 спортиста на олимпијаду, и они су учествовали у петнаест спортских дисциплина. |
| lexicalization | srp: Мађарска на Летњим олимпијским играма 1948. |
| Thai |
| has gloss | tha: ประเทศฮังการี เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 14 ค.ศ. 1948 (พ.ศ. 2491) ณ เมืองลอนดอน สหราชอาณาจักรระหว่างวันที่ 29 กรกฎาคม – 14 สิงหาคม พ.ศ. 2491 |
| lexicalization | tha: ประเทศฮังการีในโอลิมปิกฤดูร้อน 1948 |
