| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: History of India covers thousands of years. It covers many periods and dynasties. It may be divided in the following parts: |
| has gloss | eng: The history of India begins with evidence of human activity of Homo sapiens as long as 75,000 years ago (Tamil Nadu) and hominids (Homo Erectus) from about 500,000 years ago. The Indus Valley Civilization, which spread and flourished in the north-western part of the Indian subcontinent from c. 3300 to 1300 BCE, was the first major civilization in India. A sophisticated and technologically advanced urban culture developed in the Mature Harappan period, from 2600 to 1900 BCE. This Bronze Age civilization collapsed at the beginning of the second millennium BCE and was followed by the Iron Age Vedic Civilization, which extended over much of the Indo-Gangetic plains and which witnessed the rise of major polities known as the Mahajanapadas. In one kingdom, Magadha, Mahavira and Gautama Buddha were born in the 6th or 5th century BCE, who propagated their Shramanic philosophies. |
| lexicalization | eng: History of india |
| instance of | (noun) the discipline that records and interprets past events involving human beings; "he teaches Medieval history"; "history takes the long view" history |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: تاريخ الهند |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: Historia d'a India |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Гісторыя Індыі |
| Bengali | |
| has gloss | ben: ভারতের ইতিহাস খ্রিষ্টপূর্ব তৃতীয় সহস্রাব্দ থেকে খ্রিষ্টীয় বিংশ শতাব্দীর মধ্যভাগ পর্যন্ত ভারতীয় উপমহাদেশের প্রাচীন, মধ্যযুগীয় ও প্রাক-আধুনিক কালের ইতিহাস। খ্রিষ্টের জন্মের প্রায় দশ লক্ষ বছর আগে উক্ত ভূখণ্ডে প্রথম মানববসতি গড়ে উঠতে দেখা যায়। তবে ভারতের জ্ঞাত ইতিহাসের সূচনা হয় ৩৩০০ খ্রিষ্টপূর্বাব্দ থেকে ১৩০০ খ্রিষ্টপূর্বাব্দের মধ্যবর্তী সময়ে ভারতীয় উপমহাদেশের উত্তর-পশ্চিমাঞ্চলে সিন্ধু সভ্যতার উন্মেষ ও প্রসারের সঙ্গে সঙ্গে। পরবর্তী হরপ্পা যুগের সময়কাল ২৬০০ – ১৯০০ খ্রিষ্টপূর্বাব্দ। খ্রিষ্টপূর্ব দ্বিতীয় সহস্রাব্দের সূচনায় এই ব্রোঞ্জযুগীয় সভ্যতার পতন ঘটে। সূচনা হয় লৌহ বৈদিক যুগের। এই যুগেই সমগ্র গাঙ্গেয় সমভূমি অঞ্চলে মহাজনপদ নামে পরিচিত প্রধান প্রধান রাজ্যগুলির উন্মেষ ঘটে। এই রাজ্যগুলির মধ্যে অন্যতম ছিল মগধ। খ্রিষ্টীয় ষষ্ঠ শতাব্দীতে মগধে জন্মগ্রহণ করেন মহাবীর ও গৌতম বুদ্ধ; পরবর্তীকালে যাঁরা ভারতের জনসাধারণের মধ্যে শ্রমণ ধর্মদর্শন প্রচার... |
| lexicalization | ben: ভারতের ইতিহাস |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: Historija Indije |
| Bishnupriya | |
| lexicalization | bpy: ভারতর ইতিহাস |
| Breton | |
| lexicalization | bre: Istor India |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Известната история на Индия започва с Индийската цивилизация, която се разпространява и процъфтява в северо-западната част на Индийския субконтинент, от C. 3300 до 1300 пр.хр. |
| lexicalization | bul: История на Индия |
| Catalan | |
| has gloss | cat: La història de lÍndia en lèpoca precedent a 1947 és inseparable de la història del subcontinent asiàtic a què pertany aquesta nació. |
| lexicalization | cat: Història de l'Índia |
| Cebuano | |
| lexicalization | ceb: Kasaysayan sa Indya |
| Czech | |
| has gloss | ces: Dějiny Indie začínají na severozápadě Indického subkontinentu v poříčí řeky Indu. Zdejší civilizace se stala známá jako harappská kultura a rozvíjela se přibližně mezi lety 3200 - 1700 př. n. l. Po jejím zániku v průběhu druhého tisíciletí nastalo v Indii tzv. období véd, nazvané podle staroindických textů zvaných védy. Někdy kolem 6. století př. n. l. se na území dnešní Indie nacházelo více menších státních útvarů zvané mahádžanapady. Jedno z nich byla Magadha, kde se narodili Mahávíra a Gautama Buddha, zakladatelé džinismu a buddhismu. |
| lexicalization | ces: Dějiny Indie |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Mae hanes India yn dechrau gyda dechreuad sefydliadau parhaol tua 9,000 o flynyddoedd yn ôl yn y diriogaeth a ddaeth yn India yn ddiweddarach. Yn yr ardal o amgylch Afon Indus, datblygodd rhain i greu Gwareiddiad Dyffryn Indus tua 3300 CC.; un o'r gwareiddiadau cynharaf yn hanes dynoliaeth. Dilynwyd y cyfnod yma gan y Cyfnod Fedig, pan osodwyd seiliau crefydd Hindwaeth. O tua 550 CC. sefydlwyd nifer o deyrnasoedd a elwid y Mahajanapadas ar draws y wlad. |
| lexicalization | cym: Hanes India |
| Danish | |
| lexicalization | dan: Indiens historie |
| German | |
| lexicalization | deu: Geschichte Indiens |
| lexicalization | deu: Indische Geschichte |
| Dhivehi | |
| lexicalization | div: އިންޑިޔާގެ ތާރީޚު |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Historio de Barato |
| Basque | |
| lexicalization | eus: Indiako historia |
| Persian | |
| lexicalization | fas: تاریخ هند |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Intian historia |
| French | |
| has gloss | fra: Lhistoire de lInde est particulièrement riche et se divise en trois grandes ères : * Des origines à lEmpire moghol (dynasties musulmanes venues de Perse et dAfghanistan), dominant jusquau milieu du . * La période coloniale britannique (1750-1947), lEmpire britannique des Indes comprenant alors le Bangladesh et le Pakistan actuels, * Depuis lindépendance de lInde (1947-). |
| lexicalization | fra: Histoire de l'inde |
| Gan Chinese | |
| has gloss | gan: 印度嗰歷史起自公元前3300年-前1300嗰印度河谷文明，末後嗰公元前兩千年係印度嗰鐵器時代，晏後印度拕分做好幾隻國家，拕不同人種嗰階級統治，一徑到公元18世紀，歐洲殖民者嗰到來也就係印度近代史嗰起頭。 |
| lexicalization | gan: 印度嗰歷史 |
| Irish | |
| lexicalization | gle: Stair na hIndia |
| Galician | |
| has gloss | glg: A historia da India na época precedente a 1947 é inseparable da historia do subcontinente asiático ao cal pertence esta nación. A civilización neolítica do terceiro milenio a.C estendíase no que hoxe é Paquistán e a parte occidental da República da India. A civilización védica estendeuse ata o primeiro milenio a.C sobre todo ao norte da India, desde o Punxab e a chaira do Ganxes ata Bangladesh. |
| lexicalization | glg: Historia da India |
| Gujarati | |
| has gloss | guj: ભારતનો ઈતિહાસ સિઁધુ ખીણની સંસ્કૃતિ ( ) સાથે શરૂ થયો અને તે કાળક્રમે ભારતીય ઊપખંડના ( ) ઊત્તરીય- પશ્ચિમી પ્રદેશમાં ઈસવીસન પુર્વે 3300થી 1300 વર્ષ પહેલાં વિસ્તર્યો.આ સમયગાળો પુર્ણ વિકસેલી હડપ્પાની સંસ્કૃતિનો હતો જે ઈસવીસન પુર્વે 2600 થી 1900 સુધી ચાલ્યો હતો. ઈસવીસનની બીજી સહસત્રાબ્દિની શરૂઆતમાં ભારતના આ કાંસ્ય યુગ ( )નું પતન થયું, આ બાદ ભારતમાં ગંગા નદીને કિનારે ( )લોહ યુગ ( ) અને તેના પછી વૈદિક કાળનો ( ) ક્રમે ક્રમે વિકાસ થયો, અને અંહી જ મહાજનપદ ( )જેવા મોટા રજવાડાઓનો ક્રમે વિકાસ થયો. આ પૈકીના એક રાજ્યમગધ ( )માં ઈસવીસન પૂર્વે છઠ્ઠી સદીમાં ( ) , મહાવીર ( ) અને ગૌતમ બુધ્ધ ( ) જેવા મહાપુરુષો જન્મ્યા અને તેમણે પોતાના શ્રમણ ( ) અર્થાત્ તત્વજ્ઞાનનો લોકોમાં ફેલાવો કર્યો. |
| lexicalization | guj: ભારતનો ઈતિહાસ |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: הודו: היסטוריה |
| lexicalization | heb: היסטוריה של הודו |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: भारतीय इतिहास |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: *Indska civilizacija |
| lexicalization | hrv: Povijest Indije |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: India történelme |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Sejarah India |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: Saga Indlands |
| Italian | |
| has gloss | ita: Ad essere rigorosi non si potrebbe parlare della Storia dellIndia intesa come Repubblica dellIndia se non a partire dal 15 agosto del 1947, data di nascita di questo stato dopo un lungo asservimento coloniale. Ma questo ci obbligherebbe a impiegare pari puntigliosità storiografica nei confronti della Francia (prima monarchia, oggi repubblica). Non avrebbe però alcun senso analizzare la storia di questa repubblica se non tenendo conto delle sue vicende sotto il periodo coloniale e a partire dalla comune storia di tutto il Subcontinente indiano. Non si potrebbe capire lIndia moderna senza analizzare complessivamente la storia della (o forse sarebbe meglio dire delle) civiltà indiana. Inoltre anche dopo il 1947 la storia indiana è rimasta, nel bene e nel male, legata strettamente al resto del subcontinente specialmente al Pakistan, con cui ha combattuto ben 3 guerre e al quale tuttoggi contende la regione islamica del Kashmir. |
| lexicalization | ita: Storia dell'India |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: インドの歴史（History of India）では、インダス文明以来のインドの歴史について略述する。 |
| lexicalization | jpn: インドの歴史 |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ಭಾರತದ ಇತಿಹಾಸವು ಆಧುನಿಕ ಮಾನವನ (ಹೋಮೋ ಸೇಪಿಯನ್ಸ್) ಪುರಾತತ್ವ ಪಳೆಯುಳಿಕೆಗಳ ಕಾಲದಿಂದ, ಎಂದರೆ ಸುಮಾರು ೩೪೦೦೦ ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಭಾರತದ ಕಂಚಿನ ಯುಗದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಸಮಕಾಲೀನವಾದವು. ಭಾರತದ ಇತಿಹಾಸವೆನ್ನುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾರತ ಉಪಖಂಡದ, ಎಂದರೆ ಇಂದಿನ ಭಾರತ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನ, ಬಾಂಗ್ಲದೇಶ, ಶ್ರೀಲಂಕ, ನೇಪಾಳ, ಹಾಗೂ ಭೂತಾನ ದೇಶಗಳ ಇತಿಹಾಸಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. |
| lexicalization | kan: ಭಾರತದ ಇತಿಹಾಸ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ინდოეთის ისტორია |
| Korean | |
| has gloss | kor: 인도의 역사는 호모 에렉투스가 생활하던 시기인 50만년 전까지 소급될 수 있다. 호모 사피엔스는 7만5천년 전 타밀 나두 지방에서 생활하기 시작하였다. 기원전 약 3300년 무렵부터 기원전 1300년 무렵까지 인도아대륙에 최초로 등장한 고대 문명인 인더스 문명이 있었다. 인더스 문명은 기원전 1900년 까지 이어진 청동기 시대의 하라파 시기와 그 이후 철기 시대인 베다 시대로 구분된다. 베다 시대에 들어 힌두스탄 평원에는 십육대국으로 불리는 고대 도시 국가들이 세워졌다. 십육대국의 하나인 마가다에서는 기원전 6세기에서 5세기 무렵 자이나교의 창시자인 마하비라, 불교의 창시자인 싯다르타 고타마와 같은 사람들이 사문을 구성하여 활동하였다. |
| lexicalization | kor: 인도의 역사 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Historia Indica veterrima est, minimeque Graecis Romanisque nota. Primus versatur in vallea fluminis Indi homines qui agros cultant, urbibusque vivunt. Tum inter annos 2000 et 1500 a.C.n. venerunt Indo-Europaei linguam Sanscritam loquentes, hosque deficerunt austro pepulerunt. |
| lexicalization | lat: Historia Indica |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Indijas vēsture sākas ar Indas ielejas civilizāciju, kas izplatījās un uzplauka Indijas subkontinenta ziemeļrietumu daļā no 3300. līdz 1300. gadam pirms mūsu ēras. Tās brieduma periods jeb, tā sauktais, Harapanas periods ilga no 2600. līdz 1900. gadam pirms mūsu ēras. Šī bronzas laikmeta civilizācija sabruka otrā gadu tūkstošā p.m.ē. sākumā un tai sekoja dzelzs laikmeta Vēdiskā civilizācija, kas izplatījās plašajos Indas-Gangas līdzenumos un kurā tika nodibinātas lielākā daļa no karaļvalstīm, kas pazīstamas kā Mahadžanapadas. Mahavīra un Sidhārta Gautama, kas izplatīja starp cilvēkiem savu šramaņu (klejojošo mūku) filozofiju, 6. gadsimtā p.m.ē. piedzima vienā no šīm karaļvalstīm Magadā. |
| lexicalization | lav: Indijas vēsture |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kadangi Indija, kaip valstybė, susiformavo tik po 1947 m., padalijus Britų Indijos valdas, Indijos istorija siaurąja prasme galima laikyti tik Indijos Respublikos istoriją. Tačiau plačiąja prasme tai yra viso Indijos subkontinento istorija (Pietų Azijos istorija) nuo seniausių laikų iki dabarties. |
| lexicalization | lit: Indijos istorija |
| Malayalam | |
| lexicalization | mal: ഇന്ത്യാ ചരിത്രം |
| lexicalization | mal: ഇന്ത്യാചരിത്രം |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: भारतीय इतिहास |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: Историја на Индија |
| Malay (macrolanguage) | |
| lexicalization | msa: Sejarah India |
| Mirandese | |
| has gloss | mwl: Este artigo apersenta las lhinhas gerales de la stória de la Índia, que ten ampeço cul registro arqueológico de la persença de l homo sapiens hai cerca de 34 000 anhos. Ua ceblizaçon de la Eidade de l Bronze eimergiu an época aprossimadamente cuntemporánea a las ceblizaçones de l Ouriente Médio. Cumo regra, la stória de la Índia abrange to l subcontinente andiano, correspondente als atuales República de la Índia, Paquiston, Bangladesh, Sri Lhanka, Nepal i Buton. |
| lexicalization | mwl: stória de la Índia |
| Min Nan Chinese | |
| lexicalization | nan: Ìn-tō͘ le̍k-sú |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het Indisch Subcontinent was de geboorteplaats van een aantal grote religies waaronder het hindoeïsme, boeddhisme en het sikhisme, het land heeft veel invloed gehad op de ontwikkelingen in Zuidoost-Azië door middel van het hindoeïsme en het boeddhisme. Al voor het begin van onze jaartelling dreven de Indiërs handel met dit gebied, tot in China aan toe. De Indiërs hebben onder andere invloed gehad in het begin van het Khmer-rijk, Java en ook in Funan en Champa. Ook in hedendaags Thailand zijn er verscheidene pre-Tai koninkrijken zoals Haripunchai, Dvaravati en Lopburi die door de Indiërs beïnvloed zijn. |
| lexicalization | nld: Geschiedenis van het Indisch Subcontinent |
| lexicalization | nld: Geschiedenis van India |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Indisk historie omfatter hovudsakleg den historiske utviklinga i den delen av Sør-Asia som i dag er India. |
| lexicalization | nno: Indisk historie |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Indias historie startet med Indussivilisasjonen som spredte seg og blomstret i den nordvestlige delen av det indiske subkontinent fra ca 3300 til 1300 f.Kr. Harappan-perioden varte fra 2600-1900 f.Kr. Denne sivilisasjonen i bronsealderen kollapset på begynnelsen til det andre millenniet f.Kr. og ble fulgt av jernalderens vediske periode som strakte seg over store deler av Indus-Gangessletten og som så fremveksten til betydelige kongedømmer kjent som Mahajanapadas. I et av disse kongedømmene ble Magadha, Mahavira og Siddharta Gautama født i det 6. århundre f.Kr. som spredte deres shramanske filosofier blant massene. |
| lexicalization | nor: Indias historie |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Istòria d'Índia |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Historia Indii |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A história da Índia tem início com o registro arqueológico da presença do homo sapiens há cerca de 34 000 anos. Uma civilização da Idade do Bronze emergiu em época aproximadamente contemporânea às civilizações do Oriente Médio. Como regra, a história da Índia abrange todo o subcontinente indiano, correspondente aos atuais República da Índia, Paquistão, Bangladesh, Sri Lanka, Nepal e Butão. |
| lexicalization | por: História da Índia |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Istoria Indiei |
| Russian | |
| has gloss | rus: История Индии началась с возникновения Цивилизации долины реки Инд, наибольший расцвет которой произошёл в III тысячелетии до н. э. За Индской цивилизацией последовал ведический период, продолжавшийся вплоть до V века до н. э. Ведическая цивилизация послужила основой для индуизма и других культурных аспектов раннего индийского общества. |
| lexicalization | rus: История Индии |
| Sanskrit | |
| has gloss | san: भारतस्य इतिहास |
| lexicalization | san: भारतस्य इतिहास |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Dejiny Indie |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Zgodovina Indije |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La historia de la India en la época precedente a 1947 es inseparable de la historia del subcontinente asiático al cual pertenece esta nación. |
| lexicalization | spa: Historia de la india |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: Историја Индије |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: Historia ya Uhindi |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Indiens historia sträcker sig tillbaka till en av de första stora högkulturerna i världen. Fast bosättning och odling av grödor som vete och korn samt uppfödning av kor, får och getter infördes någon gång runt 7000 f.Kr. Troligen spred sig dessa innovationer från Mellanöstern, och med det kom även tekniken att tillverka lergods. Från ca 3000 f.Kr. finns de första arkeologiska beläggen för en högkultur baserad runt floden Indus, varefter den fått sitt namn. Induskulturen hade en högt utvecklad teknologi och ett starkt centralstyre som hade resurser nog att anlägga städer med organiserade stadsplaner och avloppssystem. Induskulturen sträckte sig över ett område som var betydligt större än samtida forntida högkulturer som Egypten och Sumer. Man tillverkade vapen och verktyg i brons, byggde hus i tegel och var först i världen med att framställa tyg av bomull. |
| lexicalization | swe: Indiens historia |
| Tamil | |
| has gloss | tam: நாம் அறிந்தவரை இந்தியாவின் வரலாறு இந்து சமவெளி நாகரிகத்திலிருந்து துவங்குகிறது. இந்த நாகரிகம் இந்திய துணைகண்டத்தின் வாடா மேற்கு பகுதியில் 3300 கி.மு. விலிருந்து 1300 கி.மு. வரைசெழித்திருந்தது. இந்தியாவின் முழு வளர்ச்சியடைந்த ஹரப்பா நாகரிகம் 2600-1900 கி.மு. வரை நீடித்திருந்தது. வெண்கலக் காலம் கி.மு 2000 ஆண்டின் துவக்கம் வரை மேலோங்கி இருந்தது, பின்னர் அதனை தொடர்ந்த இரும்புக் காலமும், வேதக் காலமும் இந்தியாவின் கங்கைக்கரை சமவெளிகளில் இருந்த மக்களின் மீது தனது ஆதிக்கத்தை செலுத்தியதன் மூலம் மகாஜனபதாஸ் போன்ற பெரிய சாம்ராஜ்ஜியங்களை உருவாக்கின. இது போன்று இருந்த எதோ ஒரு ராஜ்ஜியத்தில் கி.மு. 6 ஆம் நூற்றாண்டில், பிறந்த மகதா, மகாவீரர், கவுத்தாம புத்தர் தங்களது ஸ்ரமன் தத்துவங்களை மக்களிடையே பரப்பினர். |
| lexicalization | tam: இந்திய வரலாறு |
| Telugu | |
| has gloss | tel: భారతదేశ చరిత్ర 34,000 ఏళ్ళ కిందట హోమో సెపియన్స్ కాలం నుండే ప్రారంభమయింది. భారత దేశ చరిత్ర అంటే భారతదేశం, పాకిస్తాన్, బంగ్లాదేశ్, శ్రీలంక, నేపాల్, భూటాన్ లతో కూడిన సమస్త భారత ఉపఖండ చరిత్ర. |
| lexicalization | tel: భారతదేశ చరిత్ర |
| Tagalog | |
| lexicalization | tgl: Kasaysayan ng Indya |
| Thai | |
| has gloss | tha: ประวัติศาสตร์อินเดียยุคต่างๆ |
| lexicalization | tha: ประวัติศาสตร์อินเดีย |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Hindistan Tarihi, Hindistan ve çevresindeki toprakların Antik Çağdan günümüze kadar uzanan zamandaki olayları ve varlıkları içerir. Hindistan Cumhuriyeti, Birleşik Krallıktan bağımsızlığını 15 Ağustos 1947de ilân etmiştir. İlk cumhurbaşkanı, Rajendra Prasad, ilk başbakanı, Jawaharlal Nehru, ilk danıştay (meclis) başkanı ise, Harilal Jekisundas Kania dır. |
| lexicalization | tur: Hindistan Tarihi |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Історія Індії |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: تاریخ ہندوستان |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Lịch sử Ấn Độ bắt đầu với thời kỳ Văn minh lưu vực sông Ấn Độ, một nền văn minh phát triển hưng thịnh tại phần Tây Bắc tiểu lục địa Ấn Độ từ năm 3300 đến 1700 trước công nguyên. Nền văn minh thời đại đồ đá này được nối tiếp bởi thời đại đồ sắt thuộc thời kỳ Vệ Đà, thời kỳ đã chứng kiến sự nở rộ của những vương quốc lớn được biết đến với cái tên Mahajanapadas. Giữa hai giai đoạn này, vào thế kỷ thứ 6 trước công nguyên, Mahavira và Thích-ca Mâu-ni ra đời. |
| lexicalization | vie: Lịch sử Ấn Độ |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 印度历史悠久，是世界上最早出现文明的地区之一。而印度河是其文明的發源地。 |
| lexicalization | zho: 印度历史 |
| lexicalization | zho: 印度歷史 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
