| Bosnian |
| has gloss | bos: Hercegovačko-neretvanski kanton je sedmi od deset kantona Federacije Bosne i Hercegovine. Kanton se nalazi u Hercegovinu. Glavni grad Kantona je Mostar. Površina kantona je 4 401 km² a ukupno stanovništvo je otprilike 224 796. |
| lexicalization | bos: Hercegovačko-neretvanski kanton |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Херцеговско-неретванският кантон (, , ) е един от 10-те кантона на Федерация Босна и Херцеговина, Босна и Херцеговина. Кантонът основно обхваща долината на река Неретва в историческата област Херцеговина. Има население от 224 796 души, почечето от които хървати. Административен център на Херцеговско-неретванския кантон е град Мостар. |
| lexicalization | bul: Херцеговско-неретвански кантон |
| Catalan |
| has gloss | cat: El Cantó dHercegovina-Neretva és un dels 10 cantons de Bòsnia i Hercegovina. Aquest cantó comprèn principalment la zona de la vall del riu Neretva i zones dHercegovina a l'oest de Mostar, el seu centre administratiu. |
| lexicalization | cat: Cantó d'Hercegovina-Neretva |
| Czech |
| has gloss | ces: Hercegovsko-neretvanský kanton je jeden z kantonů Federace Bosny a Hercegoviny na jihu Bosny a Hercegoviny. Jeho hlavním městem je Mostar. |
| lexicalization | ces: Hercegovsko-neretvanský kanton |
| German |
| has gloss | deu: Der Kanton Herzegowina-Neretva (kroat. Hercegovačko-neretvanska Županija, bosn. Hercegovačko-neretvanski Kanton) ist einer der zehn Kantone der Föderation Bosnien und Herzegowina. Der Name leitet sich vom Fluss Neretva und dem Gebiet der Herzegowina ab, in dem der Kanton liegt. Verwaltungssitz ist Mostar. |
| lexicalization | deu: Kanton Herzegowina-Neretva |
| Finnish |
| has gloss | fin: Hertsegovina-Neretvan kantoni (Hercegovačko-neretvanski kanton/Hercegovačko-neretvanska županija/Херцеговачко-неретвански кантон) sijaitsee Bosnia ja Hertsegovinassa Bosnia ja Hertsegovinan federaatiossa Neretvan jokilaaksossa. Kantonin hallintokeskus on Mostar. Kantonissa on noin 220 000 asukasta, jotka ovat bosniakkeja ja kroaatteja. Kantoni on jaettu yhdeksään kuntaan. |
| lexicalization | fin: Hertsegovina-Neretva |
| French |
| has gloss | fra: Herzégovine-Neretva est un canton de la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine ayant Mostar comme ville principale. Il comprend neuf municipalités : Čapljina, Čitluk, Jablanica, Konjic, Mostar, Neum, Prozor, Ravno et Stolac. |
| lexicalization | fra: Canton d'Herzégovine-Neretva |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Hercegovačko-neretvanski kanton (Hercegovačko-neretvanska županija) je jedan od deset kantona Federacije. Bosne i Hercegovine. Kanton pokriva dolinu rijeke Neretve te dijelove Hercegovine zapadno od svog administrativnog središta Mostara. |
| lexicalization | hbs: Hercegovačko-neretvanski kanton |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Hercegovačko-neretvanska županija je sedma od ukupno deset županija u Federaciji Bosne i Hercegovine. Nalazi se u južnom dijelu Bosne i Hercegovine i obuhvaća područje oko rijeke Neretve te u Neumu izlazi na more. Županijsko središte je grad Mostar. |
| lexicalization | hrv: Hercegovačko-Neretvanska županija |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Kanton Bosnia Herzegovina-Neretva adalah salah satu dari 10 kanton di Federasi Bosnia dan Herzegovina. |
| lexicalization | ind: Kanton Herzegovina-Neretva |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Cantone dellErzegovina-Narenta (in croato Hercegovačko-neretvanska županija, in bosniaco Hercegovačko-neretvanski kanton, in serbo Херцеговачко-неретвански кантон) è uno dei 10 cantoni della Federazione di Bosnia-Erzegovina. Il cantone comprende principalmente la valle del fiume Narenta e parti dellErzegovina ad ovest di Mostar, il suo centro amministrativo. Il presidente del cantone è Miroslav Ćorić. |
| lexicalization | ita: Cantone dell'Erzegovina-Narenta |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ヘルツェゴビナ＝ネレトヴァ県（ヘルツェゴビナ・ネレトヴァけん、ボスニア語:Hercegovačko-neretvanski kanton、クロアチア語:Hercegovačko-neretvanska županija、セルビア語:）、あるいはヘルツェゴビナ＝ネレトヴァ・カントンはボスニア・ヘルツェゴビナ共和国のエンティティであるボスニア・ヘルツェゴビナ連邦を構成する県。県都はモスタル。領域の多くはヘルツェゴビナ地方西部、ネレトヴァ川渓谷にある。 |
| lexicalization | jpn: ヘルツェゴビナ＝ネレトヴァ県 |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Kanton Bosnia Herzegovina-Neretva adalah salah satu dari 10 kanton Bosnia-Herzegovina. |
| lexicalization | msa: Wilayah Herzegovina-Neretva |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het kanton Herzegovina-Neretva (Kroatisch: Hercegovačko-neretvanska Županija, Bosnisch: Hercegovačko-neretvanski Kanton) is gelegen in het zuiden van Bosnië en Herzegovina en omringt de regio rondom de rivier Neretva en de uitgang naar de Adriatische kust in de plaats Neum. |
| lexicalization | nld: Herzegovina-Neretva |
| Polish |
| has gloss | pol: Kanton Hercegowina-Neretwa – jeden z dziesięciu kantonów Bośni i Hercegowiny, składający się głównie z doliny Neretwy. Jako jedyny bośniacki kanton ma dostęp do morza (Adriatyk). Wybrzeże ma około 21 km długości i znajduje się w gminie Neum. Ten obszar dzieli sąsiednią Chorwację na dwie części – aby z Dubrowniku dojechać do reszty kraju, należy przejechać przez Bośnię. |
| lexicalization | pol: Kanton Hercegowina-Neretwa |
| Russian |
| has gloss | rus: Герцеговино-Неретвенский кантон (, , ) расположен в южной части Федерации Боснии и Герцеговины и является единственным кантоном, имеющим выход к Адриатическому морю. Кантон находится в пределах Динарского нагорья, включает долину реки Неретвы и центральную часть Герцеговины, и состоит из девяти общин (муниципалитетов): Коньиц, Мостар, Неум, Прозор, Равно, Столац, Чаплина, Читлук и Ябланица. Административным центром кантона является Мостар. |
| lexicalization | rus: Герцеговино-неретвенский кантон |
| Castilian |
| has gloss | spa: Herzegovina-Neretva es uno de los 10 cantones que componen la entidad Federación de Bosnia y Herzegovina. Este cantón comprende principalmente la zona del valle del río Neretva y zonas de Herzegovina al oeste de Mostar, su centro administrativo. |
| lexicalization | spa: Canton de Herzegovina Neretva |
| lexicalization | spa: Canton de Herzegovina-Neretva |
| lexicalization | spa: Cantón de Herzegovina-Neretva |
| Serbian |
| has gloss | srp: Херцеговачко-неретвански кантон је кантон у саставу Федерације Босне и Херцеговине. |
| lexicalization | srp: Херцеговачко-Неретвански кантон |
| Swedish |
| has gloss | swe: Hercegovina-Neretva (kroatiska: Hercegovačko-neretvanska županija, bosniska: Hercegovačko-neretvanski kanton) är en kanton (ett län) i entiteten federationen Bosnien och Hercegovina. Namnet syftar till landskapet Hercegovina och floden Neretva som flyter genom den. Kantonen är belägen i västra Hercegovina, i södra Bosnien-Hercegovina, och besitter vid staden Neum landets enda kuststräcka. Staden Mostar är Hercegovina-Neretvas administrativa centrum och huvudort. |
| lexicalization | swe: Hercegovina-Neretva kanton |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Hersek-Neretva Kantonu |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Herzegovina-Neretva là một trong 10 tổng của Bosnia và Herzegovina . Tổng này bao gồm khu vực thung lũng sông Neretva và một phần phía tây Herzegovina Mostar. |
| lexicalization | vie: Herzegovina-Neretva |
| Chinese |
| has gloss | zho: 黑塞哥維那-涅雷特瓦州位於波士尼亞赫塞哥維納西南，與西黑塞哥維納州、薩拉熱窩州、西波斯尼亞州、福察區、特雷比涅區及塞爾維亞相鄰。 |
| lexicalization | zho: 黑塞哥維那-涅雷特瓦州 |
