| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Hemotoxins, haemotoxins or hematotoxins are toxins that destroy red blood cells (that is, cause hemolysis), disrupt blood clotting, and/or cause organ degeneration and generalized tissue damage. The term hemotoxin is to some degree a misnomer since toxins that damage the blood also damage other tissues. Injury from a hemotoxic agent is often very painful and can cause permanent damage. Loss of an affected limb is possible even with prompt treatment. |
| lexicalization | eng: hemotoxin |
| instance of | (noun) a poisonous substance produced during the metabolism and growth of certain microorganisms and some higher plant and animal species toxin |
| Meaning | |
|---|---|
| Finnish | |
| has gloss | fin: Verimyrkky eli hemotoksiini on myrkkytyyppi, joka vaikuttaa vereen. Verimyrkyn nimi on hieman harhaanjohtava, sillä verimyrkyt eivät vaikuta pelkästään vereen, vaan tuhoavat myös muuta kudosta solumyrkkyjen tapaan. |
| lexicalization | fin: verimyrkky |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Hemotoksinas – toksinas, ardantis eritrocitus (toksinė hemolizė), stabdantis kraujo krešėjimą, o kartu pažeidžia ir kitus organus. |
| lexicalization | lit: Hemotoksinas |
| Russian | |
| has gloss | rus: Гемотоксины (от гемо - кровь и греч. toxikon — яд) — вещества микробного, растительного или животного происхождения, повреждающие оболочки эритроцитов крови и вызывающие их гемолиз. Гемотоксины — большей частью ферменты типа лецитиназ или фосфолипаз, расщепляющие в оболочке эритроцитов фосфолипиды, или сапониноподобные вещества, воздействующие на другой компонент оболочки — холестерин. |
| lexicalization | rus: гемотоксины |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Las Hemotoxinas, haemotoxinas o hematotoxinas son toxinas que destruyen glóbulos rojos de la sangre (es decir, producen hemólisis), interrupción del flujo sanguíneo por coagulación, y/o producen degeneración de órganos y daño generalizado en los tejidos. El término hemotoxina es en algún grado erróneo dado que las toxinas que dañan la sangre también dañan otros tejidos. Las heridas de un agente hemotóxico son, a menudo, dolorosas y pueden causar un daño permanente. La pérdida del miembro afectado es una posibilidad aun cuando el tratamiento sea inmediato. |
| lexicalization | spa: hemotoxina |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Hemotoxin kallas gifter som förstör röda blodkroppar (alltså orsakar hemolys), stör blodkoagulering och/eller orsakar organförsämring och vävnadsskador. Termen hemotoxin är något missvisande då toxiner som skadar blodet även skadar andra vävnader. Skador som orsakats av hemotoxiner är ofta väldigt smärtsamma och kan orsaka permanenta skador. |
| lexicalization | swe: hemotoxin |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Hemotoksinler kırmızı kan hücrelerini tahrip eden toksinlerdir. Kan pıhtılaşmasını bozar ve/veya organ dejenerasyonuna ve yaygın doku yıkımına sebep olur. Hemotoksin bir dereceye kadar yanlış isimlendirme olarak kabul edilebilir, çünkü kanda bozulmaya yol açan bu toksinler ayrıca diğer dokularda da bozulmalara yol açmaktadır. Hemotoksik ajanların sebep olduğu yaralanma genellikle çok acı vericidir ve kalıcı hasara sebep olabilir. Gecikmeden yapılan bir tedavi sonrasında bile zarar görmüş organın kaybı mümkündür. |
| lexicalization | tur: Hemotoksin |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Гемотоксини, або кров’яні (гематичні) отрути — отрути, які руйнують червоні кров’яні тільця (тобто, викликають гемоліз), порушуючи здатність крові скипатися й/або викликають руйнування органів й загальні ушкодження в тканинах. |
| lexicalization | ukr: Гемотоксини |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint