| Dutch |
| has gloss | nld: Guyana nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1968 in Mexico-Stad, Mexico. De vijf deelnemers wonnen geen enkele medaille. Resultaten en deelnemers per onderdeel Atletiek Mannen marathon * Harry Prowell — 2:57.01.4 uur (→ 50e plaats) Boksen Bantamgewicht (54 kg) * Dhanraj Singh :* Ronde 2 - Verloor van Samuel Mbugua uit Kenia Middengewicht (75 kg) * Charles Amos :* Laatste 16 - Verloor van Wieslaw Rudkowski uit Polen Wielersport 1.000 meter tijdrit * Aubrey Bryce — 1:12.73 min (→ 31e plaats) Sprint * Aubrey Bryce :* Eerste ronde — 3e plaats in serie (→ ging door naar de herkansing) :* Herkansing — 3e plaats in serie (→ ging niet verder) Gewichtheffen Halfzwaargewicht (82,5 kg) * Rudolph James :* Drukken — 120.0 :* Trekken — 127.5 :* Stoten — 165.0 :* Totaal — 412.5 (→ 19e plaats) |
| lexicalization | nld: Guyana op de Olympische Zomerspelen 1968 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Guyana under Sommer-OL 1968. Fem sportsutøvere fra Guyana deltok i fire sporter, friidrett, boksing, sykling og vektløfting under Sommer-OL 1968 i Mexico by. De vant ikke noen medaljer. |
| lexicalization | nor: Guyana under Sommer-OL 1968 |
| Russian |
| has gloss | rus: Гайана принимала участие в Летних Олимпийских играх 1968 года в Мехико (Мексика) в шестой раз за свою историю, но не завоевала ни одной медали. |
| lexicalization | rus: Гайана на летних Олимпийских играх 1968 |
| Thai |
| has gloss | tha: สาธารณรัฐสหกรณ์กายอานา เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 19 ค.ศ. 1968 (พ.ศ. 2511) ณ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ระหว่างวันที่ 12 ตุลาคม – 27 ตุลาคม พ.ศ. 2511 |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐสหกรณ์กายอานาในโอลิมปิกฤดูร้อน 1968 |