| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: A frame in social theory consists of a schema of interpretation — that is, a collection of anecdotes and stereotypes—that individuals rely on to understand and respond to events. In simpler terms, a person has, through their lifetime, built a series of mental emotional filters. They use these filters to make sense of the world. The choices they then make are influenced by their frame or emotional filters. |
| lexicalization | eng: framing |
| instance of | (noun) the business of drawing public attention to goods and services advertising, publicizing |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Der mit dem Medienwirkungsansatz des Agenda Settings verknüpfte Begriff Framing (engl.) bzw. Einrahmen beschreibt den Prozess einer Einbettung von (politischen) Ereignissen und Themen in subjektive Interpretationsrahmen durch massenmediale Akteure und politische Pressearbeit. Dabei wird eine bestimmte (politische) Thematik durch selektive Betonung und Akzentuierung, sowie Attributierung bestimmter Merkmale dem Publikum auf eine bestimmte Art und Weise vermittelt. Die Thematik wird in den gesellschaftlichen Sachverhalt eingebettet, als Problematik definiert und mögliche Ursachen und zugehörige Problemlösungsansätze werden vorgestellt. |
| lexicalization | deu: Framing |
| French | |
| has gloss | fra: En psychologie du raisonnement et de la décision ainsi quen psychologie sociale, le cadrage est l action de présenter un « cadre cognitif » comme approprié pour réfléchir sur un sujet. Ce cadrage peut avoir un effet sur le raisonnement et conduire à des choix différents en fonction de la description du problème. |
| lexicalization | fra: cadrage |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: במדעי החברה, מסגור הוא מונח המתאר תהליך סלקטיבי בלתי מודע, המשפיע על הפרשנות הסובייקטיבית שנותן הפרט לאינפורמציה או לאירועים. במושג נעשה שימוש בתחומים שונים כגון תקשורת, סוציולוגיה, פסיכולוגיה ועוד. |
| lexicalization | heb: מסגור |
| Italian | |
| has gloss | ita: Negli studi sui mezzi di comunicazione di massa, in sociologia e psicologia il termine framing si riferisce ad un processo inevitabile di influenza selettiva sulla percezione dei significati che un individuo attribuisce a parole o frasi. Il framing definisce la "confezione" di un elemento di retorica in modo da incoraggiare certe interpretazioni e scoraggiarne altre. I mass media o specifici movimenti politici o sociali, oppure determinate organizzazioni, possono stabilire dei frames (nel senso specificato) correlati all'uso dei media stessi. |
| lexicalization | ita: framing |
| Korean | |
| has gloss | kor: 프레이밍(Framing)은 어떤 사건을 이해하거나 반응하기 위하여 일화적 지식이나 전형적 기억등을 바탕으로 그 사건을 해석하기 위한 뜻을 형성하는 행동에 대한 사회과학적 이론이다. 다니엘 카너먼은 이를 위험이 있는 인지된 이득과 위험이 있는 인지된 손해를 다르게 생각하는 일반적인 경향이라고 하였다. 또한 다니엘 카너먼과 아모스 트버스키는 프레임(Frame)을 "의사결정자의 어떤 특정한 선택에 따른 행동, 결과 그리고 만일의 경우까지 고려하는 이해"라고 정의 하였다. |
| lexicalization | kor: 프레이밍 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Framing is een overtuigingstechniek in communicatie. De techniek bestaat eruit woorden en beelden zo te kiezen, dat daarbij impliciet een aantal aspecten van het beschrevene worden uitgelicht. Deze uitgelichte aspecten helpen om een bepaalde lezing van het beschrevene of een mening daarover te propageren. Zowel in de politiek als in de reclame wordt framing bewust ingezet. |
| lexicalization | nld: framing |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Фрейм ( — «каркас, остов», «будова, структура, система», «рамка», «окремий кадр фільму» та ін.) — структура, що репрезентує стереотипні ситуації у свідомості (памяті) людини або інтелектуальної системи і призначена для ідентифікації нової ситуації, що базується на такому ситуативному шаблоні. Історія Цю категорію було введено в 1974 році М. Мінським, відомим дослідником в галузі штучного інтелекту. Концепція фреймів формувалася у контексті відомого Стенфордського Проекту створення інтегрального робота «око-рука», де фрейм мислився як знаряддя для моделювання процесу сцен з дійовими особами, супутніми предметами, фоном тощо. Фрейми означали стереотипні, еталонні сцени, добре відомі людині з життєвого досвіду або спеціальних знань, під які можна було підводити нові, близькі до них сцени, щоб у такий спосіб розпізнавати структуру нових сцен та ситуацій. |
| lexicalization | ukr: фрейм |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint