| Bosnian |
| has gloss | bos: Fakaofo, prijašnjeg imena Bowditch Island, je atol u državi Tokelau, u južnom dijelu Tihog okeana. Nalazi se na koordinatama 171° 15 Z, 9° 25 J, u arhipelagu Tokelau. Površina kopna, zapravo niza ostrvcadi, je tek oko 3 km² dok se u sredini nalazi laguna površine oko 45 km². |
| lexicalization | bos: Fakaofo |
| Catalan |
| has gloss | cat: Fakaofo és un atol de les illes Tokelau, dependents de Nova Zelanda. És latol situat a lest de l'arxipèlag |
| lexicalization | cat: Fakaofo |
| German |
| has gloss | deu: Fakaofo (früher D’Wolf Island) ist ein aus mehreren kleinen Inseln bestehendes Atoll im Pazifik, welches mit den beiden Atollen Nukunonu und Atafu die Gruppe der Tokelau-Inseln bildet. Nach der Volkszählung 2006 leben offiziell 483 Menschen auf Fakaofo (wobei jedoch nur 370 während des Zensus anwesend waren). Von den letzteren bekennen sich 70% zur Congregational Church und 22% zur Katholischen Kirche. |
| lexicalization | deu: Fakaofo |
| Finnish |
| has gloss | fin: Fakaofo on yksi Tokelaun kolmesta koralliatollista. Sen pinta-ala on 4 km². Myös atollin suurin saari on nimeltään Fakaofo. Atollilla on noin 500 asukasta. |
| lexicalization | fin: Fakaofo |
| French |
| has gloss | fra: Fakaofo est un ensemble dîlots de corail à Tokelau. Sa surface totale est de 3 km². Il a la forme dun atoll, et comprend en son centre un lagon, lequel recouvre environ 45 km². Fakaofo se trouve à 171° 15 ouest, 9° 25 sud. |
| lexicalization | fra: Fakaofo |
| Galician |
| has gloss | glg: Fakaofo é un atol das illas Tokelau, dependentes de Nova Celandia. É o atol situado ao leste do arquipélago, nas coordenadas . Ten unha poboación de menos de 500 habitantes, a illa máis poboada de Tokelau a pesar que antes era o máis poboado. O atol mide uns 5 km de ancho e uns 12 km de longo. Na illa esta a capital, onde reside o administrador das illas, Neil Walter. |
| lexicalization | glg: Fakaofo |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Fakaofo, priješnjeg imena Bowditch Island, je atol u državi Tokelau, u južnom dijelu Tihog oceana. Nalazi se na koordinatama 171° 15 Z, 9° 25 J, u otočju Tokelau. Površina kopna, zapravo niza otočića, je tek oko 3 km² dok se u sredini nalazi laguna površine oko 45 km². |
| lexicalization | hrv: Fakaofo |
| Italian |
| has gloss | ita: Fakaofo, conosciuto come Bowditch Island, è un atollo corallino facente parte delle isole Tokelau. |
| lexicalization | ita: Fakaofo |
| Latin |
| has gloss | lat: Fakaofo, olim Insula Bowditch, est atollum nonnullarum curalii insularum inter Tokelau in Oceano Pacifico, et australissimum rei publicae atollorum. |
| lexicalization | lat: Fakaofo |
| Polish |
| has gloss | pol: Fakaofo dawniej Bowditch Island – koralowy atol w archipelagu Tokelau, należący administracyjnie do terytorium zależnego Nowej Zelandii – Tokelau. Atol stanowi jednocześnie jednostkę administracyjną o takiej samej nazwie. |
| lexicalization | pol: Fakaofo |
| Portuguese |
| has gloss | por: Fakaofo é um atol das ilhas Tokelau, dependentes da Nova Zelândia. É o atol mais oriental do arquipélago, nas coordenadas: . Tem uma população de menos de 500 habitantes, apesar que antes era o mais povoado. O atol mede uns 5 km de comprimento e uns 12 km de largura. |
| lexicalization | por: Fakaofo |
| Russian |
| has gloss | rus: Факаофо — атолл в южной части Тихого океана , самый южный из трех атоллов Токелау. Один из вариантов названий — остров Боудич (особенно распространен в англоязычной литературе). Общая площадь суши — около 3 км². Состоит из многочисленных моту (всего 69; 5 из них относительно крупные). Моту располагются на коралловом рифе, окружающем лагуну общей площадью 45 км². Население — 483 человека (перепись, 2006). 70% из них являются конгрегационалистами церкви и 22% — католиками . |
| lexicalization | rus: Факаофо |
| Castilian |
| has gloss | spa: Fakaofo es un atolón de las islas Tokelau, dependientes de Nueva Zelanda. Es el atolón situado al este del archipiélago, en las coordenadas . Tiene una población de menos de 500 habitantes, la isla más poblada de tokelau a pesar que antes era el más poblado. El atolón mide unos 5 km de ancho y unos 12 km de largo. En la isla esta la capital, donde reside el administrador de las islas, Neil Walter. |
| lexicalization | spa: Fakaofo |
| Swedish |
| has gloss | swe: Fakaofo (engelska Fakaofo, tokelauanska Fakaofo) är en atoll bland Tokelauöarna i Polynesien i södra Stilla havet och tillhör Nya Zeeland. |
| lexicalization | swe: Fakaofo |
| Urdu |
| lexicalization | urd: فکاؤفو |
