| Finnish |
| has gloss | fin: Eye of the Beholder on thrash/heavy metal -yhtye Metallican viimeisin single ...And Justice for All -studioalbumilta. Se oli viimeisiä kappaleita, joita albumille äänitettiin. Kappaleen sanoitukset kertovat sananvapauden puutteesta. Metallica ei ole esittänyt kappaletta kovinkaan monta kertaa vuosien 1988-1989 Damaged Justice -kiertueen jälkeen. |
| lexicalization | fin: Eye of the Beholder |
| French |
| has gloss | fra: Eye of the Beholder est la 3 piste du 4 album de Metallica ...And Justice for All sorti en 1988 et dure 6 min 35. Ce fut un des singles de l'album. Le tempo de cette chanson est un peu moins rapide, ce morceau est un peu plus simple. Il comporte des riffs très heavy comme thrash, mid-tempo, et groovy. |
| lexicalization | fra: Eye of the Beholder |
| Italian |
| has gloss | ita: Eye of the Beholder è il titolo di una canzone dei Metallica. Si tratta del primo singolo estratto dal loro quarto album in studio, ...And Justice for All (1988). |
| lexicalization | ita: Eye of the Beholder |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Eye of the Beholder er den første singlen utgitt fra Metallicas album ...And Justice for All i Nord-Amerika. I Europa ble singlen Harvester of Sorrow utgitt isteden. B-siden på singlen inneholdt en cover-versjon av Budgie sangen Breadfan. I motsetning til sin etterkommer, One, havnet ikke Eye of the Beholder på de amerikanske hitlistene. |
| lexicalization | nor: Eye of the Beholder |
| Polish |
| has gloss | pol: "Eye of the Beholder" - trzeci utwór zamieszczony w 1988 przez amerykański zespół Metallica na albumie ...And Justice for All. |
| lexicalization | pol: Eye of the Beholder |
| Portuguese |
| has gloss | por: "Eye of the Beholder" é uma canção da banda americana de thrash metal Metallica, terceira faixa do álbum ...And Justice for All, de 1988. |
| lexicalization | por: Eye of the Beholder |
| Russian |
| has gloss | rus: Eye Of The Beholder — сингл трэш-метал-групы Metallica. Это третий трек из альбома ...And Justice for All |
| lexicalization | rus: Eye of the Beholder |
| Castilian |
| has gloss | spa: Eye of the Beholder es la tercera canción del cuarto disco de Metallica, ...And Justice for All, y el primer single extraído del mismo. La letra de la canción trata la falta de libertad de expresión. El estribillo de Eye of the Beholder está escrito en un compás de 12/8, no muy usual. El resto de la canción está en un compás normal de 4/4, aunque un poco más lento que la mayoría de las canciones de Metallica. A pesar de que la canción fue editada como un single, no llegó a entrar en ninguna lista de éxitos. |
| lexicalization | spa: Eye of the Beholder |