Information | |
---|---|
has gloss | eng: :For other meanings see Eugenia (disambiguation). Eugenia is a feminine first name related to the masculine name Eugene that comes from the Greek eugenes "well-born," from eu- "well" + -genes "born." Variants include Eugénie (French) and Yevgeniya . |
lexicalization | eng: Eugenia |
instance of | (noun) the name that precedes the surname first name, forename, given name |
Meaning | |
---|---|
Czech | |
has gloss | ces: Evženie je ženské křestní jméno řeckého původu. Jedná se o ženský protějšek mužského jména Evžen. Jeho význam lze přeložit jako „urozená“ nebo „dobrého rodu“. |
lexicalization | ces: Evženie |
German | |
has gloss | deu: Eugenie steht für: * einen weiblichen Vorname als Abwandlung des Namens Eugen * eine Pflanze aus der Gattung der Eugenien |
lexicalization | deu: Eugenie |
Hungarian | |
has gloss | hun: Az Eugénia az Eugén női párja. __NOTOC__ |
lexicalization | hun: Eugénia |
Italian | |
has gloss | ita: Eugenia è un nome proprio di persona italiano femminile. |
lexicalization | ita: Eugenia |
Polish | |
has gloss | pol: Eugenia — żeński odpowiednik imienia Eugeniusz. |
lexicalization | pol: Eugenia |
Russian | |
has gloss | rus: Евге́ния — женское имя, производное от мужского имени Евгений. Происходит от древнегреческого ευγενης (eugenios) — «высокородная, благородная, потомок благородного рода». |
lexicalization | rus: Евгения |
Slovak | |
has gloss | slk: Eugénia je ženské krstné meno. Meniny na Slovensku má 18. septembra. |
lexicalization | slk: Eugénia |
Slovenian | |
has gloss | slv: Evgenija je žensko osebno ime. |
lexicalization | slv: Evgenija |
Serbian | |
has gloss | srp: Евгенија је женско словенско хришћанско име. Потиче од грчке речи -eugenes}- , што значи „благодаран“. Руско значење овог имена је „племенитог порекла“ . Мушки облик је Евгеније, које се налази у календару православне цркве. |
lexicalization | srp: Евгенија |
Swedish | |
has gloss | swe: Kvinnonamnet Eugenia och (franska namnformen) Eugénie är feminina namn av Eugen, som är av grekiskt ursprung med betydelsen av ädel börd. |
lexicalization | swe: Eugenia |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint