| Czech |
| has gloss | ces: Sloní pólo je varianta póla, kdy hráči místo na koních sedí na slonech. |
| lexicalization | ces: Sloní pólo |
| German |
| has gloss | deu: Das Elefantenpolo ist eine Sportart, die dem Polo ähnelt, jedoch mit indischen Elefanten gespielt wird. Im Vergleich zum regulären Polo ist die Dauer der „chukka“ genannten Spielphasen kürzer, die Spielstöcke sind länger, und das Spielfeld ist kleiner. |
| lexicalization | deu: Elefantenpolo |
| Finnish |
| has gloss | fin: Norsupoolo on poolon muoto, jossa hevosten sijaan ratsastetaan norsuilla. Lajia harrastetaan pääasiassa Aasian etelä- ja kaakkoisosissa. Kunkin norsun selässä istuu kaksi henkilöä, norsunajaja ja pelaaja, joka lyö palloa ja kertoo ajajalle minne suuntaan ohjata eläintä. Mailana käytetään bambukeppiä. |
| lexicalization | fin: norsupoolo |
| Gaelic |
| has gloss | gla: 'S e spòrs buidheann a tha ann am Polo oilbheint airson oilbheint (elephant) mar polo. Cluichear e ann an Neapàl, Sri Lanca, Rajasthan (na h-Innseachan), agus Tài-lann. |
| lexicalization | gla: Polo oilbheint |
| Japanese |
| has gloss | jpn: エレファントポロ（Elephant Polo）は象を用いたポロの一種である。主にネパール、スリランカ、インドのラージャスターン州、およびタイで行われている。使用ボールは一般的なポロと同じであるが、マレットは象の大きさを考慮して6～9フィートの長さの竹の棒を用いる。競技場の長さも象の走力を考慮して一般的なポロの4分の3程度である。マハウトと呼ばれる象使いとプレイヤーによる2名が1頭の象に騎乗して、プレイヤーはマハウトに象の動きを指示し、マレットでボールを打つ。 |
| lexicalization | jpn: エレファントポロ |
| Dutch |
| has gloss | nld: Olifantenpolo is een teamsport waaraan olifanten en mensen deelnemen. Het werd voor het eerst gespeeld in India aan het begin van de twintigste eeuw. Tegenwoordig wordt olifantenpolo vooral gespeeld in India, Nepal, Sri Lanka en Thailand. Olifantenpolo is te vergelijken met normale polo. Polo is afgeleid van het Tibetaanse woord pulu, wat "wortel" betekent. Polo is hiernaar vernoemd omdat de eerste ballen van wilgenhout zijn gemaakt. |
| lexicalization | nld: Olifanten polo |
| lexicalization | nld: olifantenpolo |
| Polish |
| has gloss | pol: Polo na słoniach – zespołowa dyscyplina sportowa, odmiana polo, w której zamiast na koniach zawodnicy poruszają się na słoniach. |
| lexicalization | pol: Polo na słoniach |
| Russian |
| has gloss | rus: Поло на слонах — вид спорта, разновидность поло, распространенная в Юго-Восточной Азии. Играется на поле около 200 метров в длину. На слоне во время игры находятся погонщик и собственно игрок. |
| lexicalization | rus: поло на слонах |
| Swedish |
| has gloss | swe: Elefantpolo är en form av polo, spelad mellan ryttare på elefanter. Spelet uppstod kring 1982-1983 och utövas huvudsakligen i Nepal, Indien, Sri Lanka och Thailand. |
| lexicalization | swe: Elefantpolo |
