Information | |
---|---|
has gloss | eng: Elín or Elin is a Scandinavian name, akin to Ellen and Helene. |
lexicalization | eng: Elín |
instance of | (noun) the name that precedes the surname first name, forename, given name |
Meaning | |
---|---|
Icelandic | |
has gloss | isl: Elín er íslenskt kvenmannsnafn. |
lexicalization | isl: Elín |
Norwegian Nynorsk | |
has gloss | nno: Elin er eit jentenamn som er ei nordisk form av Helene. Dette er opphavleg eit gresk namn som tyder lysande eller strålande. Det er nært knytt til Eline, Ellen og Elena. |
lexicalization | nno: Elin |
Norwegian | |
has gloss | nor: Elin er et jentenavn som kommer fra det opprinnelig greske navnet Helene som betyr «lys» eller «lysbærer». |
lexicalization | nor: Elin |
lexicalization | nor: Elín |
Swedish | |
has gloss | swe: Kvinnonamnet Elin är en svensk form av Helena, som är ett grekiskt namn med betydelsen ’lysande’ eller ’strålande’. Namnet är mycket gammalt. Det svenska helgonet Sankta Elin av Skövde, som även kallas Helena, levde i mitten av 1100-talet, och det är från henne som namnet har hamnat i almanackan. |
lexicalization | swe: Elin |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint