| French |
| has gloss | fra: En droit constitutionnel canadien, le principe de dialogue est une manière dinterpréter la Charte canadienne des droits et libertés qui considère que lexamen judiciaire des législations fait partie dun dialogue entre les législatures et les tribunaux. Plus précisément, il inclut lintroduction de nouvelles législations par les gouvernements en réponse aux jugements de la cour et la reconnaissance par la cour de l'effort lorsque la nouvelle législation est contestée. |
| lexicalization | fra: Principe de dialogue |
| Russian |
| has gloss | rus: Диалоги́ческий при́нцип в канадском конституционном праве — приём интерпретации Канадской хартии прав и свобод, в соответствии с которым судебное рассмотрение законодательства является составной частью диалога между законодательными органами и судами. В частности, он включает в себя введение властью новых законов в ответ на приговоры суда и признание судом давления при оспаривании нового закона. |
| lexicalization | rus: Диалогический принцип |