| Catalan |
| lexicalization | cat: Districte de Cloppenburg |
| German |
| has gloss | deu: Der Landkreis Cloppenburg liegt im westlichen Niedersachsen. Er grenzt im Westen an die Landkreise Emsland und Leer, im Norden an den Landkreis Ammerland, im Osten an die Landkreise Oldenburg und Vechta und im Süden an den Landkreis Osnabrück. Der Landkreis ist Teil der Region Oldenburger Münsterland. |
| lexicalization | deu: Landkreis Cloppenburg |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La distrikto Cloppenburg (germane Landkreis Cloppenburg) situas en la federacia lando Malsupra Saksio, en la nordokcidento de Germanio. Administra centro estas la samnoma urbo Cloppenburg. |
| lexicalization | epo: Distrikto Cloppenburg |
| French |
| has gloss | fra: L'arrondissement de Cloppenburg est un arrondissement ("Landkreis" en allemand) de Basse-Saxe (Allemagne). Son chef lieu est Cloppenburg. |
| lexicalization | fra: Arrondissement de Cloppenburg |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Cloppenburg |
| Italian |
| has gloss | ita: Il circondario di Cloppenburg (targa CLP) è un circondario rurale (Landkreis) della Bassa Sassonia, in Germania. Comprende 3 città e 10 comuni. Capoluogo e centro maggiore è Cloppenburg. |
| lexicalization | ita: circondario di Cloppenburg |
| Low German |
| lexicalization | nds: Landkreis Cloppenborg |
| Dutch |
| has gloss | nld: Cloppenburg is een district (Landkreis) in de Duitse deelstaat Nedersaksen en heeft 154.559 inwoners en een oppervlakte van 1418 km². In de gemeente Saterland woont een Friestalige minderheid. |
| lexicalization | nld: Cloppenburg |
| Polish |
| has gloss | pol: Powiat Cloppenburg (niem. Landkreis Cloppenburg) - powiat w niemieckim kraju związkowym Dolna Saksonia. |
| lexicalization | pol: Powiat Cloppenburg |
| Portuguese |
| has gloss | por: Cloppenburg é um distrito (Kreis ou Landkreis) da Alemanha localizado no estado de Baixa Saxônia. |
| lexicalization | por: Cloppenburg |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Districtul Cloppenburg este un Kreis în landul Saxonia Inferioară, Germania. |
| lexicalization | ron: Cloppenburg |
| Russian |
| has gloss | rus: Клоппенбург — район в Германии. Центр района — город Клоппенбург. Район входит в федеральную землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 1418,18 кв. км. Население 155 642 чел. Плотность населения 109,7 человек/кв.км. Официальный код района 03 4 53. |
| lexicalization | rus: Клоппенбург |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Distrito de cloppenburg |
| Saterfriesisch |
| has gloss | stq: Die Loundkring Kloppenbuurich (Düütsk: Landkreis Cloppenburg) is n Loundkring in dät Wääste fon Läichsaksen. Sien Haudstääd is Kloppenbuurich. Die Kring hied ap n 31 Dezember 2005 155.642 Ienwoonere en häd n Uurfläche fon 1.418,18 km2; dät rakt n Befoulkengstichte fon 109,7 Ienwoonere je Quadroatkilometer. N Fjoondel fon ju Befoulkenge is Ruslounddüütske, wät Integrationsprobleme rakt . |
| lexicalization | stq: Loundkring Kloppenbuurich |
| Swedish |
| has gloss | swe: Landkreis Cloppenburg är ett distrikt (Landkreis) i det tyska förbundslandet Niedersachsen. Distriktet ligger inom det historiska området Oldenburger Land och gränsar till distrikten Emsland, Leer, Ammerland, Oldenburg, Vechta och Osnabrück. |
| lexicalization | swe: Landkreis Cloppenburg |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Cloppenburg là một huyện ở Niedersachsen, Đức. Các đơn vị giáp ranh (từ phía bắc theo chiều kim đồng hồ) là: các huyện Ammerland, Oldenburg, Vechta, Osnabrück, Emsland và Leer. |
| lexicalization | vie: Cloppenburg |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Cloppenburg usa ka Landkreis (ha Inaleman kasirigngon lidong) o distrito ha estado han Lower Saxony ha nasod han Alemanya. |
| lexicalization | war: Cloppenburg |
| Chinese |
| has gloss | zho: 克洛彭堡县（Landkreis Cloppenburg）是德国下萨克森州西部的一个县，首府克洛彭堡。 |
| lexicalization | zho: 克洛彭堡县 |
