| Arabic |
| has gloss | ara: تشيريو مدينة تقع ضمن محافظة آيتشي في اليابان، تأسست في 12/1/1970، بلغ عدد تعداد سكانها في 1 يناير – 2008 حوالي 68216 مساحتها الإجمالية حوالي 16.34 كم2 لتصبح كثافة سكانها 4175 نسمة لكل كيلو متر مربع. |
| lexicalization | ara: تشيريو، آيتشي |
| Catalan |
| has gloss | cat: Chiryū (知立市; -shi) és una ciutat localitzada a la prefectura d'Aichi, al Japó. |
| lexicalization | cat: Chiryu |
| lexicalization | cat: Chiryū |
| German |
| has gloss | deu: Chiryū (jap. , -shi) ist eine Stadt in der Präfektur Aichi auf Honshu, der Hauptinsel von Japan. |
| lexicalization | deu: Chiryu |
| lexicalization | deu: Chiryū |
| Persian |
| has gloss | fas: چیرو، آیچی از شهرهای استان آیچی ژاپن است که جمعیت آن در ۱ ژانویه ۲۰۰۸ ۶۸٬۲۱۶ نفر بوده‌است. منابع Wikipedia contributors, "List of cities in Japan," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_cities_in_Japan&oldid=299751761 (accessed July 1, 2009). پیوند به بیرون * |
| lexicalization | fas: چیرو، آیچی |
| French |
| has gloss | fra: Chiryū (知立市, Chiryū-shi) est une ville (市, shi) de la Préfecture d'Aichi, au Japon. La ville a été fondée le décembre 1970. La population de la ville est de 67 552 habitants pour une superficie de 16.34 km² (2006). |
| lexicalization | fra: Chiryu |
| lexicalization | fra: Chiryū |
| Galician |
| has gloss | glg: Chiryū (知立市, ちりゅうし, Chiryū-shi) é un concello da prefectura de Aichi no Xapón. Está situado na parte Tōkai da rexión de Chūbu, e no centro da prefectura, na zona oeste da provincia histórica de Mikawa, no centro da illa de Honshū. A súa superficie é de 16,34 km² e a poboación de 68.545 habitantes (2009) e ten unha densidade de poboación de 4.190 h/km². |
| lexicalization | glg: Chiryū |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Csirjú (知立市; -shi) város Aicsi prefektúrában, Japánban. |
| lexicalization | hun: Csirju |
| lexicalization | hun: Csirjú |
| Italian |
| has gloss | ita: Chiryū è una città giapponese della prefettura di Aichi. Una veduta dellarea di Chiryū è stata ritratta negli anni 30 del XIX Secolo da Utagawa Hiroshige nella stampa ukiyo-e "Chiryū-juku" della serie "Cinquantatré vedute della strada di Tōkaidō". |
| lexicalization | ita: Chiryu |
| lexicalization | ita: Chiryū |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 知立市（ちりゅうし）は、愛知県の中央部に位置する三河地方の市。 |
| lexicalization | jpn: 知立市 |
| Korean |
| has gloss | kor: 지류 시는 아이치 현의 중앙부에 위치하는 미카와 지방의 시이다. |
| lexicalization | kor: 지류 시 |
| Dutch |
| has gloss | nld: | Chiryū (知立市, Chiryū-shi) is een stad in de Japanse prefectuur Aichi. De oppervlakte van deze stad is 16,34 km² en eind 2009 had de stad ruim 68.000 inwoners. |
| lexicalization | nld: Chiryu |
| lexicalization | nld: Chiryū |
| Polish |
| lexicalization | pol: Chiryu |
| lexicalization | pol: Chiryū |
| Portuguese |
| has gloss | por: Chiryū (知立市; -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Aichi. |
| lexicalization | por: Chiryu |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Chiryu, Aichi este un oraş din Japonia. |
| lexicalization | ron: Chiryu, aichi |
| Russian |
| lexicalization | rus: Тирю |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Chiryu |
| lexicalization | spa: Chiryū |
| Swedish |
| has gloss | swe: Chiryu (知立市, Chiryū-shi) är en japansk stad i prefekturen Aichi på den centrala delen av ön Honshu. Den ingår i Nagoyas storstadsområde och har 66 871 invånare (2006) på en yta av 16,34 km². Chiryu fick stadsrättigheter 1 december 1970. |
| lexicalization | swe: chiryu |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Чирю яке аз шаҳрҳои префектураи Айчи, Ҷопон аст. |
| lexicalization | tgk: Чирю |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang Chiryū ay isang lungsod sa Aichi Prefecture, bansang Hapon. |
| lexicalization | tgl: Tsiryu, Aitsi |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Тірю (, тірю сі ) — місто в Японії, у центральній частині префектури Аїті. |
| lexicalization | ukr: Тірю |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Chiryū |
| Chinese |
| has gloss | zho: 知立市是愛知縣中部的市。為愛知縣第二小的市，但人口密度高。 |
| lexicalization | zho: 知立市 |
