| Czech |
| has gloss | ces: Chemoreceptor je smyslový receptor vnímající přítomnost a množství určitých molekul – zajišťuje chuť, čich, vnímání pH, obsah dýchacích plynů a podobně. Většina živočichů má specializovaná tělíska umožňující chemorecepci. |
| lexicalization | ces: chemoreceptor |
| German |
| has gloss | deu: Chemorezeptoren gehören zu den Sinneszellen (Rezeptoren) und sind auf die Wahrnehmung von in der Luft transportierten oder in Flüssigkeiten gelösten chemischen Stoffen spezialisiert. Sie spielen somit eine zentrale Rolle für Geruchs- und Geschmackssinn. |
| lexicalization | deu: Chemorezeptor |
| Finnish |
| has gloss | fin: Kemoreseptori on aistinsolu, jonka tarkoitus on reagoida, joko elimistön ulkopuolisiin tai sen itse tuottamiin aineisiin. Haju- ja makureseptorit ovat kemoreseptoreja.<ref name="BI4" /> |
| lexicalization | fin: Kemoreseptori |
| French |
| has gloss | fra: Un chémorécepteur (ou chimiorécepteur, ou encore chimicorécepteur) est une cellule nerveuse capable de détecter des substances chimiques et de relayer cette information vers le système nerveux central. Ils peuvent détecter des stimuli externes (odorat et goût) ou internes (pression partielle de dioxyde de carbone ou de dioxygène, acidité via la mesure du pH...) |
| lexicalization | fra: Chemorecepteur |
| lexicalization | fra: chémorécepteur |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 化学受容器（かがくじゅようき、）は、特定の物質の化学刺激により、求心性神経インパルスの発生のきっかけとなる受容器である。味受容器や嗅受容器などが化学受容器に属する。特定の化学物質に親和性を有するものもある。化学受容器に物質が結合することにより興奮あるいは抑制の情報を中枢に伝える。 |
| lexicalization | jpn: 化学受容器 |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Хеморецепторот или хемосензорот е вид на невроцит односно рецептор кој прима хемиски сигнал (стимул) и го трансформира во акциски потенцијал. Постојат два основни видови на хеморецептори: |
| lexicalization | mkd: хеморецептор |
| Polish |
| has gloss | pol: Chemoreceptory – receptory rozróżniające substancje chemiczne. |
| lexicalization | pol: Chemoreceptory |
| Russian |
| has gloss | rus: Хеморецепция — способность живых существ к восприятию изменений концентрации определённых веществ в окружающей среде. |
| lexicalization | rus: Хеморецепция |
| Swedish |
| has gloss | swe: En kemoreceptor är en receptor i den mänskliga kroppen som har förmåga att detektera förändringar i den kemiska miljön och därefter skicka signaler till centrala nervsystemet. Ofta syftar termen till en specialiserad typ av receptorer i förlängda märgen och halsartärerna som har förmågan att känna förändringar i partialtrycket av syrgas och framförallt koldioxid. Vid för låga halter av syrgas och för höga halter av koldioxid stimuleras kemoreceptorerna på dessa platser att skicka signaler till specialiserade andningscentra i förlängda märgen, vilket i sin tur leder till en rad konsekvenser: |
| lexicalization | swe: kemoreceptor |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Хеморецепція — здатність живих істот сприймати зміни концентрації певних речовин в навколишньому середовищі. |
| lexicalization | ukr: Хеморецепція |
