Danish |
has gloss | dan: :Se også Kap York-halvøen i Australien Kap York er et forbjerg på Grønlands nordvestkyst i nordenden af Baffinbugten. |
lexicalization | dan: Kap York |
German |
has gloss | deu: Das Kap York ist ein Kap an der grönländischen Nordwestküste. Es liegt etwa 40 Kilometer westlich von Savissivik und etwa 750 Kilometer Luftlinie nordwestlich des Ortes Uummannaq an der Baffin-Bucht. |
lexicalization | deu: Kap York |
Icelandic |
has gloss | isl: Jórvíkurhöfði er höfði á norðvesturströnd Grænlands í norðanverðum Baffinsflóa. |
lexicalization | isl: Jórvíkurhöfði |
Italian |
has gloss | ita: Il Capo York (o Kap York) è un capo della Groenlandia; si trova nella Penisola di Hayes e si protende a sud nella Baia di Baffin. Appartiene alla contea della Groenlandia Settentrionale e al comune di Qaanaaq. Fu uno dei luoghi visitati (1894) dallAmmiraglio Robert Peary durante la sua seconda spedizione nellArtide. |
lexicalization | ita: Capo York |
Japanese |
has gloss | jpn: ヨーク岬は、グリーンランド北西岸にあり、バフィン湾北部に面した岬。2度目の北極探検中のロバート・ピアリーが1894年に訪れた場所のひとつである。また、ヨーク岬隕石が発見された場所でもある。 |
lexicalization | jpn: ヨーク岬 |
Moldavian |
has gloss | ron: Capul York, este un cap la coasta de nord-vest a Groenlandei. Se află la circa 40 kilometri în vest de localitatea Savissivik, şi circa 750 kilometri de Uummannaq lînga Marea Baffin. |
lexicalization | ron: Capul York |
Russian |
has gloss | rus: Мыс Йорк — мыс на северо-западном побережье Гренландии, в северной части Баффинова залива. Это одно из многих мест, посещённых в 1894 году адмиралом Робертом Пири во время его экспедиции в Арктику. Мыс в основном известен как место обнаружения Кейп-Йоркского метеорита. |
lexicalization | rus: Йорк |
Swedish |
has gloss | swe: Kap York är en udde på nordvästra Grönland, vid den norra delen av Baffinbukten. Udden besöktes på 1800-talet av Robert Peary som vid udden upptäckte Kap-York-meteoriten 1894. Meteoriten är en av världens största järnmeteoriter. Det finns ett minnesmärke i form av en obelisk till minne av Peary på en bergstopp på udden. |
lexicalization | swe: Kap York |