Bulgarian |
has gloss | bul: Нос Емине е скален нос на Черноморското крайбрежие на България. Намира се на 79 км южно от Варна, 54 км северно от Бургас и 14 км южно от Обзор. Носът представлява източния край на Старопланинската верига и условно разделя българското Черноморско крайбрежие на Северно и Южно. Нос Емине е защитена територия от категорията "природна забележителност". Обявен е за такава през 1976 година. |
lexicalization | bul: Емине |
German |
has gloss | deu: Kap Emine ist ein Kap im Osten des Balkangebirges am Schwarzen Meer in Thrakien in Bulgarien. |
lexicalization | deu: Kap Emine |
Hungarian |
has gloss | hun: Az Emine-fok fok földnyelv Bulgária fekete-tengeri partján, Várnától nyolcvan kilométerre délre, Burgasztól 55 kilométerre északra és Obzortól 15 kilométerre délre. Itt ér véget a Balkán-hegység. Bulgária legviharosabb fokának tartják. |
lexicalization | hun: Emine-fok |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Emine er eit nes ved kysten av Svartehavet i Bulgaria. Det ligg 78 km sør for Varna, 54 km nord for Burgas og 14 km sør for Obzor. Nestet dannar det vestlegaste punktet av Balkanfjella. Ein seier at Emineneset er det mest vindfulle i Bulgaria. |
lexicalization | nno: Emine |
Castilian |
has gloss | spa: El Cabo Emine esta situado en la costa búlgara del Mar Negro, a 15 km al sur de Obzor, en el extremo de la Stara Planina. |
lexicalization | spa: Cabo Emine |