| Catalan |
| has gloss | cat: El districte de Burgdorf (en francès Berthould) és un dels 26 districtes del Cantó de Berna (Suïssa), compta amb 45783 habitants (cens de 2007) i una superfície de 197 km2. El cap del districte és Burgdorf està format per 24 municipis. Es tracta dun districte amb lalemany com a llengua oficial. |
| lexicalization | cat: districte de Burgdorf |
| German |
| has gloss | deu: Der Amtsbezirk Burgdorf war bis zum 31. Dezember 2009 eine Verwaltungseinheit des Kantons Bern. Sitz des Regierungsstatthalters war das Schloss Burgdorf in Burgdorf. Der Amtsbezirk umfasste 24 Gemeinden auf 197 km²: |
| lexicalization | deu: Burgdorf |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La distrikto Burgdorf estas administra unuo de Kantono Berno. Ĝi havis 46127 loĝantojn la 31-an de decembro 2008. Ĝia ĉefurbo estas la samnoma urbo Burgdorf. La sidejo de la prefekto troviĝas en la Kastelo Burgdorf en la distriktĉefurbo. |
| lexicalization | epo: Burgdorf |
| French |
| has gloss | fra: Le district du Berthoud est un des 26 districts du canton de Berne en Suisse. La commune de Berthoud est le chef-lieu du district. Sa superficie est de 197km² et compte 24 communes: |
| lexicalization | fra: District de Berthoud |
| Italian |
| has gloss | ita: Il distretto di Burgdorf è uno dei 26 distretti del cantone di Berna in Svizzera. Confina con i distretti di Wangen a nord, di Aarwangen a nord-est, di Trachselwald a est, di Signau a sud-est, di Konolfingen a sud, di Berna a sud-ovest, di Fraubrunnen a ovest e con il Canton Soletta (distretto di Wasseramt) a nord. Il comune di Burgdorf è il capoluogo del distretto. La sua superficie è di 197km² e conta attualmente 24 comuni: |
| lexicalization | ita: distretto di Burgdorf |
| Dutch |
| has gloss | nld: Burgdorf is een district van het kanton Bern. |
| lexicalization | nld: Burgdorf |
| Russian |
| has gloss | rus: Бургдорф — округ в Швейцарии. Центр округа — город Бургдорф. |
| lexicalization | rus: Бургдорф |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Distrito de Burgdorf es uno de los antiguos veintiséis distritos del cantón de Berna, Suiza, ubicado al norte del cantón, tiene una superficie de 197 km². La capital del distrito era Burgdorf. |
| lexicalization | spa: Distrito de burgdorf |
| Swedish |
| has gloss | swe: Burgdorf, amtsbezirk i kantonen Bern, Schweiz. |
| lexicalization | swe: Burgdorf |
