| German |
| has gloss | deu: Der Satz von Brianchon, benannt nach dem französischen Mathematiker Charles Julien Brianchon (1783 - 1864), ist ein klassischer Lehrsatz der ebenen Geometrie. |
| lexicalization | deu: Satz von Brianchon |
| Finnish |
| has gloss | fin: Brianchonin lause on euklidiseen geometriaan liittyvä tulos: Sivutkoon suorat AB, BC, CD, DE, EF ja FA annettua ympyrää pisteissä G, H, I, J, K ja L. Tällöin suorat AD, BE ja CF leikkaavat samassa pisteesssä. |
| lexicalization | fin: Brianchonin lause |
| French |
| has gloss | fra: Le Théorème de Brianchon s'énonce ainsi : |
| lexicalization | fra: Theoreme de Brianchon |
| lexicalization | fra: Théorème de brianchon |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Brianchon tétele klasszikus tétel a projektív síkgeometriában. Charles Julien Brianchon (1783–1864), francia matematikus után nevezték el. |
| lexicalization | hun: Brianchon tétele |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ブリアンションの定理（ブリアンションのていり）は、フランスの数学者シャルル・ブリアンション( )が発表した幾何学に関する定理。一つの円錐曲線に接する六つの接線により構成された六角形がABCDEFだとすると、直線AD、BE、CF は一点で交わる。双対の定理はパスカルの定理である。 |
| lexicalization | jpn: ブリアンションの定理 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Stelling van Brianchon, genoemd naar de Franse wiskundige Charles Julien Brianchon (1783—1864), luidt als volg. Neem een zeshoek ABCDEF van zes raaklijnen aan een kegelsnede. Dan zijn de lijnen AD, BE en CF concurrent. |
| lexicalization | nld: Stelling van Brianchon |
| Polish |
| has gloss | pol: Twierdzenie Brianchona (czyt. Briãszona) opisuje pewną własność sześciokąta opisanego na krzywej stożkowej. Twierdzenie to udowodnił francuski matematyk Charles Julien Brianchon. Twierdzenie jest prawdziwe w geometrii afinicznej i rzutowej. Jest ono dualne do twierdzenia Pascala, co oznacza, że twierdzenia te są równoważne. |
| lexicalization | pol: Twierdzenie Brianchona |
| Russian |
| has gloss | rus: Теорема Брианшона является классической теоремой проективной геометрии. Она сформулируется следующим образом: |
| lexicalization | rus: Теорема Брианшона |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Бріаншона теорема — одна з найважливіших теорем проективної геометрії. Названа за іменем французького математика Шарля Жульєна Бріаншона (Charles Julien Brianchon, 1785—1864). |
| lexicalization | ukr: Бріаншона теорема |
| Chinese |
| has gloss | zho: 设ABCDEF为圆外切六边形。则直线AD，BE和CF共点。这个定理叫做布列安桑定理。 |
| lexicalization | zho: 布列安桑定理 |
