| German |
| has gloss | deu: Der Kreis Borken liegt im Westmünsterland im Nordwesten des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen. Er gehört zum Regierungsbezirk Münster und ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Sitz des Kreises ist die Stadt Borken. Größte Stadt im Kreis Borken ist Bocholt. |
| lexicalization | deu: Kreis Borken |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Distrikto Borken |
| French |
| has gloss | fra: L'arrondissement de Borken, en allemand Kreis Borken, est une division administrative allemande, située dans le land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. |
| lexicalization | fra: arrondissement de Borken |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Borken |
| Italian |
| has gloss | ita: Il circondario di Borken, in Germania, si trova nel distretto governativo di Münster, nella parte nord-occidentale dello stato del Nord Reno-Westfalia. Confina a sud e a est con i circondario della Contea di Bentheim, di Steinfurt, Coesfeld, Recklinghausen, Wesel e Cleves, mentre a nord e a ovest confina direttamente con i Paesi Bassi (provincie di Gelderland e Overijssel. |
| lexicalization | ita: Circondario di Borken |
| Kölsch |
| has gloss | ksh: Dä Kriies Borke litt en Noodrhing-Weßßfaale em Norrde un Wëßte, un eß aan de wäßßlische Kannt fun Wäßßdeutschland aan_de nederlanse Jränß jeklätsch. Hä ess_et wëßßlijje Ëng fom Mönßterland. Dä Kring Borken höört bei de Lanntshaffßfobannt Wäßfaale-Lėppe un lidd em Rejierunx-Bezirrek vun Mönster. |
| lexicalization | ksh: Kriiß Borke |
| Low German |
| lexicalization | nds: Kreis Buorken |
| Dutch |
| has gloss | nld: Kreis Borken is een district (Landkreis) in de Duitse deelstaat Noord-Rijnland-Westfalen. Het heeft een oppervlakte van 1418 km² en een inwoneraantal van 369.500 (31 december 2006). |
| lexicalization | nld: Borken |
| Polish |
| has gloss | pol: Powiat Borken (niem. Kreis Borken) - powiat w rejencji Münster w niemieckim kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia. |
| lexicalization | pol: Powiat Borken |
| Portuguese |
| has gloss | por: Borken é um distrito (kreis ou landkreis) da Alemanha localizado na região de Münster, no estado da Renânia do Norte-Vestfália. |
| lexicalization | por: Borken |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Districtul Borken este un Kreis în regiunea Münsterland, landul Renania de Nord-Westfalia, Germania. |
| lexicalization | ron: Borken |
| Russian |
| has gloss | rus: Боркен - район в Германии. Центр района - город Боркен. Район входит в федеральную землю Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Мюнстер . Занимает площадь 1.418,78 кв. км. Население 369 271 <ref чел. Плотность населения 260 человек/кв.км. Официальный код района 05 5 54. |
| lexicalization | rus: Боркен |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Distrito de Borken |
| Swedish |
| has gloss | swe: Kreis Borken är ett distrikt i Nordrhein-Westfalen, Tyskland |
| lexicalization | swe: Kreis Borken |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Borken là một huyện in the northwestern part of North Rhine-Westphalia, Đức in the Region Münsterland. Các huyện giáp ranh là Bentheim, Steinfurt, Coesfeld, Recklinghausen, Wesel, Cleves, và các tỉnh thuộc Hà Lan Gelderland và Overijssel. |
| lexicalization | vie: Borken |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Borken usa ka Kreise (ha Inaleman kasirigngon lidong) o distrito ha estado han North Rhine-Westphalia ha nasod han Alemanya. |
| lexicalization | war: Borken |
| Chinese |
| has gloss | zho: 博尔肯县（Kreis Borken）是德国北莱茵-威斯特法伦州西北部的一个县，隶属于明斯特行政区，首府博尔肯。 |
| lexicalization | zho: 博尔肯县 |
