| Catalan |
| has gloss | cat: La inferència Bayesiana és una inferència estadística en la qual les evidències o observacions es fan servir per actualitzar o novament per inferir la probabilitat que una hipòtesi pugui ser certa. |
| lexicalization | cat: Inferència Bayesiana |
| Czech |
| has gloss | ces: Bayesovská statistika je větev moderní statistiky, která pracuje s podmíněnými pravděpodobnostmi a dovoluje zpřesňovat pravděpodobnost výchozí hypotézy, jak se objevují další relevantní skutečnosti. Jádrem jejího matematického aparátu je Bayesova věta. Zatímco klasická statistika stanoví pravděpodobnost nějaké události na základě známých fakt z minulosti, bayesovská statistika se užívá tam, kde to není možné. Proto má velmi rozsáhlé využití všude tam, kde se pracuje s nejistými znalostmi: ve financích, v managementu, v lékařství, v kriminalistice a také při odhalování spamu. "Bayesovský přístup" má také velký význam v matematické logice a teorii. |
| lexicalization | ces: Bayesovská statistika |
| Welsh |
| has gloss | cym: Mewn ystadegaeth, mae Anwythiad Bayesaidd yn ddull o anwythiad lle ddehonglir tebygolrwydd fel lefel o grediniaeth yn hytrach nac amledd neu gyfran. |
| lexicalization | cym: anwythiad Bayesaidd |
| Danish |
| has gloss | dan: Bayesiansk statistisk er en statistisk metode hvor beviser eller observationer løbende anvendes til at opdatere eller inferere sandsynligheden for at en given hypotese er sand. Navnet bayesiansk statistik kommer fra det hyppigt anvendte Bayes' theorem i inferens processen, hvilket først blev fremført af Thomas Bayes . |
| lexicalization | dan: Bayesiansk inferens |
| German |
| has gloss | deu: Unter Bayesscher Statistik versteht man einen besonderen Zweig der modernen Statistik. Sie beruht auf dem Satz von Bayes. Eine mögliche Anwendung besteht z. B. im Testen einer Nullhypothese: |
| lexicalization | deu: Bayessche Schätzung |
| lexicalization | deu: Bayessche Statistik |
| Finnish |
| has gloss | fin: Bayesiläinen tilastotiede on frekventistisen (eli klassisen) tilastotieteen ohella tilastotieteen toinen suuri paradigma. Bayesiläinen tilastotiede perustuu Bayesin kaavan P(A|B) = P(B|A)P(A) / P(B) soveltamiseen. |
| lexicalization | fin: Bayesilainen tilastotiede |
| French |
| has gloss | fra: On nomme inférence bayésienne la démarche logique permettant de calculer ou réviser la probabilité dune hypothèse. Cette démarche est régie par lutilisation de règles strictes de combinaison des probabilités, desquelles dérive le théorème de Bayes. Dans la perspective bayésienne, une probabilité nest pas interprétée comme le passage à la limite dune fréquence, mais plutôt comme la traduction numérique d'un état de connaissance (le degré de confiance accordé à une hypothèse, par exemple ; voir théorème de Cox-Jaynes). |
| lexicalization | fra: Inference bayesienne |
| lexicalization | fra: inférence bayésienne |
| Italian |
| has gloss | ita: Linferenza bayesiana è un approccio allinferenza statistica in cui le probabilità non sono interpretate come frequenze, proporzioni o concetti analoghi, ma piuttosto come livelli di fiducia nel verificarsi di un dato evento. Il nome deriva dal teorema di Bayes, che costituisce il fondamento di questo approccio. |
| lexicalization | ita: inferenza bayesiana |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ベイズ推定（ベイズすいてい）とは、ある証拠に基づいて、その原因となった事象を推定するための確率論的方法である。また統計学に応用されてベイズ統計学の代表的な方法となっている。 |
| lexicalization | jpn: ベイズ推定 |
| lexicalization | jpn: ベイズ統計 |
| Korean |
| has gloss | kor: 베이즈 추론(Bayesian inference)은 가설이 참일 확률을 갱신하거나 새롭게 추론하기 위해 증거 또는 관측이 사용되는 통계적 추론이다. 베이즈라는 이름은 추론 과정에서 사용되는 베이즈 이론에서 유래한다. 베이즈 이론은 토마스 베이즈의 업적으로부터 비롯되었다. |
| lexicalization | kor: 베이즈 추론 |
| lexicalization | kor: 베이즈 통계학 |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Bayesiaanse kansrekening |
| Portuguese |
| has gloss | por: A inferência bayesiana é um tipo de inferência estatística que descreve as incertezas sobre quantidades invisíveis de forma probabilística. Incertezas são modificadas periodicamente após observações de novos dados ou resultados. A operação que calibra a medida das incertezas é conhecida como operação bayesiana e é baseada na fórmula de Bayes. A fórmula de Bayes é muitas vezes denominada Teorema de Bayes. |
| lexicalization | por: Inferência Bayesiana |
| Russian |
| lexicalization | rus: Байесовская статистика |
| Castilian |
| has gloss | spa: La inferencia bayesiana es un tipo de inferencia estadística en la que las evidencias u observaciones se emplean para actualizar o inferir la probabilidad de que una hipótesis pueda ser cierta. El nombre "bayesiana" proviene de uso frecuente que se hace del Teorema de Bayes durante el proceso de inferencia. El teorema de Bayes se ha derivado del trabajo realizado por el reverendo Thomas Bayes. Hoy en día uno de los campos de aplicación es en la Teoría de la decisión, visión computerizada (simulación de la percepción en general) y reconocimiento de patrones por ordenador. |
| lexicalization | spa: Estadística bayesiana |
| lexicalization | spa: inferencia bayesiana |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Suy luận Bayes (tiếng Anh: Bayesian inference) là một kiểu suy luận thống kê mà trong đó các quan sát hay bằng chứng được dùng để cập nhật hoặc suy luận ra xác suất cho việc một giả thuyết có thể là đúng. Cái tên "Bayes" bắt nguồn từ việc sử dụng thường xuyên Định lý Bayes trong quá trình suy luận. |
| lexicalization | vie: suy luận Bayes |
| lexicalization | vie: Thống kê Bayes |
