| German |
| has gloss | deu: Die Pala vom seligen Nikolaus von Tolentino ist eines der frühesten Altarbilder von Raffael. |
| lexicalization | deu: Pala vom seligen Nikolaus von Tolentino |
| Italian |
| has gloss | ita: "Angelo" è un dipinto realizzato da Raffaello tra il 1500 e il 1501 ad olio su tavola; misura cm 31 x 27. Si trova a Brescia, nella Pinacoteca Civica Tosio Martinengo. Faceva parte del dipinto eseguito insieme ad Evangelista da Pian di Meleto a Città di Castello: la tavola fu rovinata dal terremoto nel 1789, i resti furono portati in Vaticano e da li dispersi. Oltre l' Angelo, del dipinto originale restano altri tre frammenti. Una copia della tavola dipinta da Ermenegildo Costantini ed oggi conservata presso la Pinacoteca Comunale di Città di Castello, ha permesso di identificare con certezza i quattro frammenti ritrovati. |
| lexicalization | ita: Angelo |
| Castilian |
| has gloss | spa: Este Ángel es una de las cuatro tablas que formaban el retablo Baronci, obra del pintor italiano Rafael. Está realizado al óleo sobre tabla. Mide 57 cm de alto y 36 cm de ancho. Fue pintado en 1500-1501. Se encuentra en el Museo del Louvre, París, Francia. |
| lexicalization | spa: Angel |
| lexicalization | spa: Ángel |
| Thai |
| has gloss | tha: ฉากแท่นบูชาบารอนชิ (ภาษาอังกฤษ: Baronci altarpiece) เป็นจิตรกรรมสีน้ำมันที่เขียนโดยราฟาเอลจิตรกรสมัยเรอเนซองส์คนสำคัญชาวอิตาลีที่ปัจจุบันตั้งแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ซิวิคา โทซิโอ มาร์ติเน็นยาที่เบรสเชียในประเทศอิตาลี |
| lexicalization | tha: ฉากแท่นบูชาบารอนชิ |
