e/Barley water

Information
has gloss	eng: Barley water, usually flavoured with lemon or other fruit, is a popular British soft drink. It can be made by boiling washed pearl barley, straining, then pouring the hot water over the rind and/or pulp of the fruit, and adding fruit juice and sugar to taste. The rind may also be boiled with the barley.
lexicalization	eng: barley water
lexicalization	eng: Barley-water
instance of	(noun) any large deep body of water; "he jumped into the drink and had to be rescued" drink

Meaning
Castilian
has gloss	spa: El agua de cebada es una bebida refrescante típica de los cafés de Madrid. Su origen proviene de las aguas olorosas que se servían en el Siglo de Oro, precursoras de los actuales refrescos. Su consumo se inició en el siglo XVIII, siendo muy popular a fines del XIX y principios del XX. Hoy en día apenas se encuentran puestos donde la sirvan, por regla general en horchaterías. El agua de cebada es popular en otros países como México (Aguas frescas), Perú y Gran Bretaña.
lexicalization	spa: agua de cebada
Swedish
has gloss	swe: Barley Water är en läskande dryck som görs på kornavkok, citron och honung, och som i första hand påträffas i Storbritannien.
lexicalization	swe: Barley water