| German |
| has gloss | deu: Die Ostseegouvernements waren Estland, Livland und Kurland. |
| lexicalization | deu: Ostseegouvernements |
| Estonian |
| has gloss | est: Balti kubermangud ehk Balti provintsid (vene keeles Прибалтийский край või Остзейский край) olid 18.–20. sajandil kuni Venemaa keisririigi lagunemiseni 1917. aastal Venemaa provintsid: Eestimaa kubermang, Liivimaa kubermang ja Kuramaa kubermang (vahel Liivimaast eraldi ka Saaremaa) ehk ligikaudu praeguse Eesti ja Läti alad ilma Latgaleta. |
| lexicalization | est: Balti kubermangud |
| Finnish |
| has gloss | fin: Itämerenmaakunnat on yhteisnimitys, jota käytetään kolmesta Baltian alueella Venäjän vallan aikana olleesta maakunnasta eli kuvernementista. Ne ovat Liivinmaa, Kuurinmaa ja Viro eli Vironmaa. Tämä vaihe alkoi suuresta Pohjan sodasta, kun Ruotsi joutui solmittuaan 1721 Uudenkaupungin rauhan luopumaan alueistaan Baltiassa. Tällöin Venäjä sai Viron ja Liivinmaan. Kuurinmaa kuului tällöin vielä Puolalle, mutta sekin joutui Venäjälle 1700-luvun lopulla Puolan jakojen yhteydessä. |
| lexicalization | fin: Itämerenmaakunnat |
| Italian |
| has gloss | ita: I governatorati baltici furono i governatorati dellImpero russo nel territorio di quella che nel 1918 divenne ed oggi appartiene allEstonia e alla Lettonia. |
| lexicalization | ita: Governatorati baltici |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Baltische gouvernementen is de aanduiding voor de gouvernementen (goebernijas) van het Keizerrijk Rusland die in 1918 onafhankelijk werden als Estland en Letland. |
| lexicalization | nld: Baltische gouvernementen |
