| German |
| has gloss | deu: |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- |- . |- |- |- |- |- |- |} Die Attiki Odos (, „attische Straße“, GR-A6) ist eine griechische Autobahn in der Verwaltungsregion Attika im Ballungsraum Athen. Sie verbindet den neuen Flughafen Athen-Eleftherios Venizelos östlich Athens mit Elefsina im Westen und verläuft dabei nördlich des Athener Stadtzentrums. Die Attiki Odos ist daher eine in Ost-West-Richtung bogensegmentförmig verlaufende Autobahn um Athen im Sinne einer „Nordumgehung Athens“. Ihre Gesamtlänge nach dem Ausbaustand von September 2007 beläuft sich auf 65 km. |
| lexicalization | deu: Attiki Odos |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Η Αττική Οδός είναι ένα σύστημα κλειστών αυτοκινητοδρόμων που διατρέχει την Αττική από την Ελευσίνα ως τα Σπάτα. Αποτελείται από 2 κύριους κλάδους: Ελεύθερη Λεωφόρος Ελευσίνας - Σταυρού - Σπάτων μήκους 52,4 χλμ. και Δυτική Περιφερειακή Λεωφόρος Υμηττού μήκους 12,9 χλμ. |
| lexicalization | ell: Αττική Οδός |
| French |
| has gloss | fra: Attikí Odós (en grec : , « route de l’Attique ») est le nom de l’autoroute péri-urbaine à péage qui relie l’aéroport international d'Athènes Elefthérios-Venizélos à Éleusis en contournant Athènes par le nord. |
| lexicalization | fra: Attiki Odos |
| lexicalization | fra: Attikí Odós |
| Hebrew |
| has gloss | heb: אטיקי אודוס (יוונית Αττική Οδός, "דרך אטיקה") הוא כביש אגרה בבעלות פרטית בחבל אטיקה ביוון. הכביש המקיף את אתונה ממזרח ומצפון, מהווה כביש טבעת לעיר. הקטע העיקרי של אטיקי אודוס ידוע גם ככביש מהיר A6, וממנו מסתעפים ארבעה קטעי דרך משלימים (A62, A64, A642 ו-A65) המהווים חלק מהמיזם. |
| lexicalization | heb: אטיקי אודוס |
| Swedish |
| lexicalization | swe: A6 |
