Arabic |
has gloss | ara: الطرف الصناعي هو نوع الأعضاء الصناعية التي تستبدل الطرف المفقود، كالأيدي والأرجل. يتحدد نوع الطرف الصناعي المستخدم بحسب شكل البتر وطبيعة الجزء المفقود من الطرف. |
lexicalization | ara: طرف صناعي |
Icelandic |
has gloss | isl: Gervilimur er hugtak sem á við um hverskyns líki líkamslims en oftast er átt við stoðtæki sem kemur í stað útlims sem vantar, ýmist vegna slyss, sjúkdóms eða fæðingargalla. Borið hefur á því að hugtakið sé notað um gervigetnaðarlim, þ.e.a.s. dildó. |
lexicalization | isl: Gervilimur |
Italian |
has gloss | ita: In Ortopedia le protesi sono componenti atte a sostituire in parte o completamente un segmento scheletrico del corpo umano (es: un arto, una falange) per cause acquisite come un evento traumatico o per cause congenite, restituendo immagine corporea e funzionalità; |
lexicalization | ita: Protesi ortopedica |
Dutch |
has gloss | nld: Een kunstbeen of beenprothese is een prothesevoorziening, samengesteld uit onderdelen of componenten, bedoeld om in functie, gebruik, uiterlijk (of een combinatie hiervan) een niet (meer) bestaand oorspronkelijk been of gedeelte daarvan te vervangen. |
lexicalization | nld: beenprothese |
lexicalization | nld: Kunstbeen |
Tagalog |
has gloss | tgl: Ang huwad na sangang pangkatawan ay isang hindi toong sanga ng katawan maaaring braso, hita, binti, kamay, o paa na ginagamit ng mga taong naputulan nito dahil sa sakuna, o sanhi ng mga suliran sa kalusugan, at maaari ring sapagkat ipinanganak sila nang ganito. Ikinakabit ito sa katawan ng tao upang matulungan silang makapamuhay at makagawa ng mga pangkaraniwang bagay-bagay at gawain. Tinatawag rin ito bilang mga prostesis o protetiko. Dating yari lamang sila mula sa kahoy o metal, subalit mayroon na rin sa kasalukuyan ng mga gawa buhat sa mas magagaang na mga materyales. |
lexicalization | tgl: huwad na sangang pangkatawan |