| German |
| has gloss | deu: Ein Arcade-System ist eine standardisierte Plattform oder eine Hardwarezusammenstellung auf einem Board, die als die Basis für viele Arcadespiele mit sehr ähnlichen Hardwareanforderungen verwendet wird. Die Platine wird auch Arcade System Board genannt. |
| lexicalization | deu: Arcade-System |
| French |
| has gloss | fra: Un système darcade est un système informatique servant de support pour faire fonctionner des jeux darcade. |
| lexicalization | fra: Système d'arcade |
| Japanese |
| has gloss | jpn: アーケードゲーム基板（アーケードゲームきばん）とは、アーケードゲームに使用するプリント基板、またはそれに各種電子部品を搭載した状態の、入出力装置を除いたアーケードゲームシステム一式のこと。ゲーム用語で単に「基板」と言った場合、多くはこのアーケードゲーム基板のことを指す。 |
| lexicalization | jpn: アーケードゲーム基板 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een arcade system board, ook wel in het Nederlands arcade systeem bord genoemd is een gestandaardiseerde printplaat of groep van printplaten die als basis dient voor meerdere speelhalspellen met zeer gelijkwaardige hardwarevereisten. |
| lexicalization | nld: Arcade System Board |
| Portuguese |
| has gloss | por: Placa de arcade é uma (ou um grupo de) placa(s) de circuitos impressos usados como base para vários jogos arcade com requisitos de sistema semelhantes. |
| lexicalization | por: Placa de arcade |
| Russian |
| has gloss | rus: Арка́дная систе́ма или арка́дная платфо́рма — это специализированная компьютерная система или печатная плата, чьей единственной целью является выполнение различных видеоигр. Основная плата аркадной платформы может включать в качестве расширения любое количество вспомогательных плат. |
| lexicalization | rus: аркадная система |
| Swedish |
| has gloss | swe: En arkadmaskin är en maskin som används för att spela arkadspel. På äldre arkadmaskiner är spelen inbyggda i själva hårdvaran. I nyare arkadmaskiner är spelen separerade från hårdvaran, då spelen ligger på kassetter eller skivor. |
| lexicalization | swe: arkadmaskin |
