| Breton |
| has gloss | bre: An Apennins a oa un departamant gall e gwalarn Italia, da vare an diktatour Napoléon Bonaparte. Chiavari e oa ar pennlec'h. |
| lexicalization | bre: Apennins |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Departament dels Apenins |
| French |
| has gloss | fra: Les Apennins étaient un ancien département français, situé sur l'actuel territoire italien, dont le chef-lieu était Chiavari. |
| lexicalization | fra: Apennins |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Dipartimento degli Appennini fu una suddivisione amministrativa del Primo Impero francese nel territorio italiano, situato nellAppennino settentrionale. Il dipartimento fu istituito in forza del decreto imperiale del 6 giugno 1805 che riorganizzava il territorio dellex-Repubblica Ligure, annessa allImpero a seguito di un voto del Senato ligure estorto con la forza il 25 maggio precedente. In base allart. di tale decreto, il dipartimento fu costituito dalle due Giurisdizioni liguri dell'Entella e del Golfo di Venere, alle quali fu unito il circondario di Bardi, distaccato dal ducato di Parma e Piacenza. Capoluogo del dipartimento fu scelto Chiavari, mentre furono istituite delle sottoprefetture a Sarzana e a Pontremoli |
| lexicalization | ita: Dipartimento degli Appennini |
| Polish |
| has gloss | pol: Apennins - departament napoleońskiej Francji istniejący w latach 1805-1814. |
| lexicalization | pol: Apennins |
| Castilian |
| has gloss | spa: Apeninos (en francés, apennins) fue un departamento del Primer Imperio Francés en la actual Italia. Fue formado en 1805, cuando la República Ligur (antes República de Génova) fue anexado por Francia. Nombrado después como Montes Apeninos. Su capital era Chiavari. |
| lexicalization | spa: Apeninos |
