| Catalan |
| has gloss | cat: Històries increïbles (Amazing Stories en anglès) fou una sèrie de televisió nord-americana, homònima d'una revista de ciència ficció dels anys 1920, dirigida per Steven Spielberg entre 1985 i 1987 per la NBC. |
| lexicalization | cat: Històries Increïbles |
| Finnish |
| has gloss | fin: Hämmästyttävät tarinat eli Steven Spielbergin hämmästyttävät tarinat (Amazing Stories) on yhdysvaltalainen, NBC -yhtiölle vuosina 1985 – 1987 tuotettu tv-sarja. Sarjan 45 jakson komediaa, kauhua, draamaa ja jännitystä sisältävät tarinat kertovat yliluonnollisista tapahtumista. Se muistutti rakenteeltaan sarjaa Hämärän rajamailla, mutta sillä ei ollut Rod Serlingin tapaista juontajaa. |
| lexicalization | fin: Hämmästyttävät tarinat |
| French |
| has gloss | fra: Histoires fantastiques (Amazing Stories) est une série télévisée fantastique américaine en 45 épisodes de 23 minutes, créée, produite et partiellement réalisée par Steven Spielberg et diffusée entre le 29 septembre 1985 et le 10 avril 1987 sur NBC. En France, la série a été diffusée à partir du 10 juillet 1986 sur France 2 et rediffusée sur Sci Fi. |
| lexicalization | fra: Histoires Fantastiques |
| Italian |
| has gloss | ita: __NOTOC__ Storie incredibili è una serie televisiva statunitense di genere fantastico, trasmessa per 2 stagioni dalla NBC, dal 1985 al 1987. |
| lexicalization | ita: Storie incredibili |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『世にも不思議なアメージング・ストーリー (原題：Amazing Stories)』は、NBCで1985年から1987年まで放映されたアメリカ合衆国のオムニバス・ドラマ。 |
| lexicalization | jpn: 世にも不思議なアメージング・ストーリー |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Amazing Stories |
| Russian |
| has gloss | rus: «Удивительные истории» — американский фантастический телесериал известного режиссера Стивена Спилберга. |
| lexicalization | rus: Удивительные истории |
| Castilian |
| has gloss | spa: Cuentos asombrosos (Amazing Stories en inglés) fue una exitosa serie de televisión estadounidense dirigida por Steven Spielberg entre 1985 y 1987 para la NBC. |
| lexicalization | spa: Cuentos asombrosos |
