| Czech |
| has gloss | ces: Atletika Muži |class=wikitable style="font-size:90%" |- !rowspan="2"|Disciplína !rowspan="2"|Sportovec !colspan="2"|Kvalifikace !colspan="2"|Finále |- !Výkon !Pozice !Výkon !Pozice |- |Kladivo |Dorian Çollaku |align=center bgcolor="FFCFCF" |70.98 |align=center bgcolor="FFCFCF" |28 |align=center colspan=2 |Nepostoupil |} |
| lexicalization | ces: Albánie na Letních olympijských hrách 2008 |
| German |
| has gloss | deu: Albanien nahm bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking zum sechsten Mal seit 1972 an einem olympischen Sommerturnier teil. Die albanische Mannschaft wird National Olympic Committee of Albania (alb. Komiteti olimpik kombëtar shqiptar) genannt. An diesen Spielen nahmen insgesamt 11 Sportler für Albanien teil. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Ringer Sahit Prizreni. |
| lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer |
| French |
| has gloss | fra: LAlbanie participe aux Jeux olympiques dété de 2008 à Pékin. |
| lexicalization | fra: Albanie aux Jeux olympiques d'été de 2008 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Albanië nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Albanië debuteerde op de Zomerspelen in 1972 en deed in 2008 voor de zesde keer mee. Net als bij alle eerdere deelnames werd geen medaille gewonnen. |
| lexicalization | nld: Albanië op de Olympische Zomerspelen 2008 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Albania na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Albânia participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. O país estreou nos Jogos em 1972 e esta foi sua sexta participação. |
| lexicalization | por: Albânia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 |
| Russian |
| lexicalization | rus: Албания на летних Олимпийских играх 2008 |
| Serbian |
| has gloss | srp: Албанији је ово било десето учешће на Летњим олимпијским играма. Албанска делегација, је на Олимпијским играма 2008. у Пекингу била најбројнија у историји албанске нације на играма. Албанија је била заступљена са 11 учесника од који су били 7 мушкарца и 4 жене у 6 спортова. Најстарији учесник у екипи била је такмичарка у стрељаштву Линдита Кодра (46), а најмлађи је био пливач Сидни Хоџа са 16 година. |
| lexicalization | srp: Албанија на Летњим олимпијским играма 2008. |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Albanien i olympiska sommarspelen 2008 |
| Thai |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐแอลเบเนียในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 2008年夏季奧林匹克運動會阿爾巴尼亞代表團會參加2008年8月8日至8月24日在中國北京主辦的第29屆夏季奧運。代表團由阿爾巴尼亞奧林匹克委員會派出。 |
| lexicalization | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会阿尔巴尼亚代表团 |
