e/Afrikaans (Eastern Cape dialect)

Information
has gloss	eng: The Eastern Cape dialect of Afrikaans is a theoretical, historical dialect of Afrikaans which may have existed prior to the Great Trek, and which may have influenced the language of the present-day Eastern Cape, Free State, KwaZulu-Natal, Gauteng, Mpumalanga and Limpopo regions of South Africa.
lexicalization	eng: Afrikaans
subclass of	language/afr
instance of	http://dbpedia.org/resource/Afrikaans
instance of	http://www.mpii.de/yago/resource/Afrikaans
instance of	c/Language

Meaning
Afrikaans
has gloss	afr: Oosgrens-Afrikaans het ontstaan weens die afsondering van die taalgemeenskap van mense aan die oosgrens van die Kaap. Uit die taalgemeenskap het die Voortrekkers ook gekom wat met Voortrekker-Afrikaans die taalvariant saamgeneem het tot die binneland van Suid-Afrika.
lexicalization	afr: Oosgrens-Afrikaans
Dutch
has gloss	nld: Oostgrens-Afrikaans (in Afrikaans: Oosgrens-Afrikaans) is een dialect van het Afrikaans. Het Oostrivier-Afrikaans is de basis van het Standaardafrikaans, het wordt vooral gesproken in de oostelijke provincies van Zuid-Afrika Mpumalanga, Gauteng en Limpopo. Andere dialecten zijn Oorlangs, Oranjerivier-Afrikaans, Kaaps Afrikaans en Oostkaap-Afrikaans.
lexicalization	nld: Oostgrens-Afrikaans
Norwegian
has gloss	nor: Østgrense-afrikaans (afrikaans: Oosgrens-Afrikaans) er en afrikaans dialekt som snakkes hovedsakelig i Sør-Afrika og Namibia. Dialekten oppstod på grunn av liten kontakt mellom samfunnet ved Kaaps østgrense og andre samfunn. Sammen med dialekten som ble brukt av gruppen kalt voortrekkers (Voortrekker-afrikaans) er østgrense-afrikaans grunnlaget for målformen afrikaans. Denne dialekten er i bruk i flere av Sør-Afrikas østlige provinser, deriblant Mpumalanga, Gauteng og Limpopo.
lexicalization	nor: Østgrense-afrikaans