| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: An acclamation, in its most common sense, is a form of election that does not use a ballot. "Acclamation" or "acclamatio" can also signify a kind of ritual greeting and expression of approval in certain social contexts in ancient Rome. |
| lexicalization | eng: acclamation |
| instance of | (noun) a vote to select the winner of a position or political office; "the results of the election will be announced tonight" election |
| Meaning | |
|---|---|
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Akklamasiya (lat. acclamatio - qışqırmaq, çığırmaq) — Beynəlxalq təşkilatların konfranslarında qərarların səsvermə yolu ilə deyil, iştirakçıların reaksiyaları, atmacaları və alqışları yolu ilə qəbul edilməsinə deyilir. |
| lexicalization | aze: Akklamasiya |
| German | |
| has gloss | deu: Unter Akklamation (von lat. acclamatio, Zuruf; aus ad, zu, und clamare, rufen) versteht man im allgemeinen einen zustimmenden Beifall in einer Versammlung. Des Weiteren wird darunter eine Wahl oder Abstimmung per Zuruf, Beifall oder einfachem Handzeichen verstanden. |
| lexicalization | deu: Akklamation |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Aklamacija (bendrąja prasme – plojimai, pritarimas) – rinkimų būdas politikoje, ypač esant nedidelėms institucijoms arba tik vienam kandidatui. Aklamacijos metu šūksniu arba rankos ženklu reiškiamas pritarimas priimti sprendimą arba jį atmesti. |
| lexicalization | lit: Aklamacija |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een acclamatie is in een vergadering of bij een verkiezing de vorm van bevestiging waarbij men met algemene stemmen door middel van applaus, gejuich of andere waarderende kreten instemming betuigt. Er vindt in dat geval geen stemming plaats. |
| lexicalization | nld: acclamatie |
| Polish | |
| has gloss | pol: Aklamacja (consensus ordinum) – sposób przyjęcia ustawy lub wniosku w demokratycznych organach władzy ustawodawczej. Wniosek zostaje przyjęty poprzez aklamację, gdy zostaje zaakceptowany jednomyślnie przez całe zgromadzenie (może zostać poparty okrzykami lub oklaskami). |
| lexicalization | pol: Aklamacja |
| Russian | |
| has gloss | rus: Аккла́мация ( — крик, восклицание) — упрощённый порядок принятия или отклонения какого-либо решения на основе реакции участников, выражаемой в виде аплодисментов, восклицаний, реплик и пр. непосредственного (неформального) изъявления своего мнения. |
| lexicalization | rus: аккламация |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Aklamácia lat. acclamatio (volať na niekoho) je zjavné, verejné a spontánne vyjadrenie súhlasu alebo nesúhlasu. Je to prejav bezprostrednej a priamej demokracie. Príkladom je zdvihnutie ruky (preukazu) pri voľbách), zvolanie, súhlasný krik, zvolanie a pod. Pochádza z rímskeho cisárskeho kultu. Používala sa aj pri voľbách pápeža. |
| lexicalization | slk: Aklamácia |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Аклама́ція — прийняття або відхилення зборами якоїсь пропозиції без підрахунку голосів — лише за реакцією учасників зборів, вираженою вигуками, репліками тощо. |
| lexicalization | ukr: акламація |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint