| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: 102 Miriam is a quite large, very dark main belt asteroid. It was discovered by C. H. F. Peters on August 22, 1868 and named after Miriam, the sister of Moses in the Old Testament. |
| lexicalization | eng: (102) Miriam |
| lexicalization | eng: 102 Miriam |
| instance of | (noun) any of numerous small celestial bodies composed of rock and metal that move around the sun (mainly between the orbits of Mars and Jupiter) asteroid |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| has gloss | ast: 102 Miriam ye lasteroide númberu 102 de la serie, descubiertu por Christian Heinrich Friedrich Peters (1813-1890) el 22 dagostu de 1868 dende Clinton. |
| lexicalization | ast: 102 Miriam |
| Catalan | |
| has gloss | cat: 102 Miriam és un asteroide força gran i molt fosc del cinturó principal. Va ser descobert per C. H. F. Peters el 22 dagost de 1868 i es va anomenar en honor de Míriam, la germana de Moisès a lAntic Testament. |
| lexicalization | cat: (102) Miriam |
| lexicalization | cat: 102 Miriam |
| German | |
| has gloss | deu: (102) Miriam wurde von C.H.F. Peters am 22. August 1868 entdeckt und nach Mirjam, einer Prophetin aus dem alten Testament, benannt. |
| lexicalization | deu: (102) Miriam |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η Μιριάμ (Miriam) ή Μυριάμ είναι ένας μεγάλος και σκουρόχρωμος αστεροειδής της Κύριας Ζώνης Αστεροειδών με απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 9,26. Ανακαλύφθηκε το 1868 από τον Κρίστιαν Χ.Φ. Πέτερς, που παρατηρούσε από το Κλίντον της πολιτείας της Νέας Υόρκης (Αστεροσκοπείο Λίτσφιλντ του Κολεγίου Χάμιλτον), και πήρε το όνομά της από την αδελφή του Μωυσέως στην Παλαιά Διαθήκη. |
| lexicalization | ell: 102 Μυριάμ |
| Basque | |
| has gloss | eus: Miriam, asteroide gerrikoan aurkitutako 102. asteroidea da. 1868ko [[abuztuak 22]an aurkitu zuen [[Christian Heinrich Friedrich Peters]]ek, [[New York]] estatuko Clinton herritik. |
| lexicalization | eus: 102 Miriam |
| Persian | |
| has gloss | fas: سیارک ۱۰۲ ۱۰۲مین سیارک کشف شدهاست که در ۲۲ اوت ۱۸۶۸ کشف شد. |
| lexicalization | fas: سیارک ۱۰۲ |
| French | |
| has gloss | fra: L'astéroïde (102) Miriam a été découvert par Christian Peters le . |
| lexicalization | fra: (102) Miriam |
| lexicalization | fra: 102 Miriam |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A 102 Miriam a Naprendszer kisbolygóövében található aszteroida. Christian Heinrich Friedrich Peters fedezte fel 1868. augusztus 22-én. |
| lexicalization | hun: 102 Miriam |
| Italian | |
| has gloss | ita: 102 Miriam è un piccolo e scuro asteroide della Fascia principale. |
| lexicalization | ita: 102 Miriam |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ミリアム (102 Miriam) は、小惑星帯に位置する小惑星の一つ。珍しいL型小惑星で、比較的大きくて暗い。 |
| lexicalization | jpn: ミリアム |
| Latin | |
| has gloss | lat: 102 , olim designationibus 1944 FC et 1972 PC agnitus, est asteroides systematis solaris nostri, asteroidibus Cinguli Principalis attributus. Astronomis terrestribus magnitudinem absolutam monstrat. Die a Christiano Henrico Friderico Peters in Observatorio Litchfield versato repertus est. In historia Biblica Miriam, e qua asteroides appellatus est, fuit soror Moysis. |
| lexicalization | lat: 102 Miriam |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: 102 Miriam er ein ganske stor og veldig mørk hovudbelteasteroide. Han vart oppdaga av C. H. F. Peters den 22. august 1868 og namnsett etter Miriam, søstera til Moses i det gamle testamentet. |
| lexicalization | nno: (102) Miriam |
| lexicalization | nno: 102 Miriam |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: 102 Miriam er en hovedbelteasteroide. Den ble oppdaga den 22. august 1868 av Christian Heinrich Friedrich Peters fra Litchfield Observatory i Clinton. Den er oppkalt etter Mirjam fra Bibelen. |
| lexicalization | nor: (102) Miriam |
| lexicalization | nor: 102 Miriam |
| Polish | |
| has gloss | pol: 102 Miriam – to planetoida występująca w pasie głównym asteroid. |
| lexicalization | pol: 102 Miriam |
| Slovak | |
| has gloss | slk: 102 Miriam je planétka s priemerom 85 km, ktorú objavil C. H. F. Peters 22. augusta 1868. |
| lexicalization | slk: 102 Miriam |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: 102 Mirjam (mednarodno ime 102 Miriam) je velik in temen asteroid tipa C v glavnem asteroidnem pasu. |
| lexicalization | slv: 102 Mirjam |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Miriam.- Asteroide n.º, 102 de la serie, descubierto por Christian Heinrich Friedrich Peters (1813-90) el 22 de agosto de 1868 desde Clinton.- |
| lexicalization | spa: (102) Miriam |
| lexicalization | spa: 102 miriam |
| Serbian | |
| has gloss | srp: 102 Мирјам је астероид главног астероидног појаса са пречником од приближно 83,00 -km}-. Афел астероида је на удаљености од 3,333 астрономских јединица (АЈ) од Сунца, а перихел на 1,991 АЈ. |
| lexicalization | srp: 102 Мирјам |
| Swedish | |
| has gloss | swe: 102 Miriam är en asteroid upptäckt 22 augusti 1868 av C. H. F. Peters i Clinton, New York. Asteroiden har fått sitt namn efter Mirjam, Mose syster i Bibeln. |
| lexicalization | swe: 102 Miriam |
| Thai | |
| has gloss | tha: 102 Miriam เป็นดาวเคราะห์น้อยในแถบดาวเคราะห์น้อย |
| lexicalization | tha: 102 Miriam |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: 102 Miriam là một tiểu hành tinh hoàn toàn lớn và rất tối ở vành đai chính. Tiểu hành tinh này do C. H. F. Peters phát hiện ngày 22.8.1868 và được đặt theo tên Miriam, chị (em) của Moses trong Cựu Ước. |
| lexicalization | vie: 102 Miriam |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 圣女星 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint