| Czech |
| lexicalization | ces: Mingští císaři |
| lexicalization | ces: Seznam mingských císařů |
| German |
| lexicalization | deu: Kaiser der Ming-Dynastie |
| Persian |
| lexicalization | fas: امپراتوران دودمان مینگ |
| lexicalization | fas: فهرست امپراتوران دودمان مینگ |
| French |
| has gloss | fra: Liste des empereurs de la dynastie Ming (明朝, en pinyin : míng cháo). | class=wikitable |+ Empereurs Ming 1368-1644 |----- ! style="background:#efefef;" | Nom posthume ! style="background:#efefef;" | Nom personnel ! style="background:#efefef;" | Règne ! style="background:#efefef;" | Nom de règne |----- | 太祖 Taizu || 朱元璋 Zhu Yuanzhang || 1368-1398 | 洪武 Hongwu |----- | 惠帝 Huidi || 朱允炆 Zhu Yunwen || 1398-1402 | 建文 Jianwen |----- | 成祖 Chengzu || 朱棣 Zhu Di || 1402-1424 | 永乐 Yongle |----- | 仁宗 Renzong || 朱高炽 Zhu Gaochi || 1424-1425 | 洪熙 Hongxi |----- | 宣宗 Xuanzong || 朱瞻基 Zhu Zhanji || 1425-1435 | 宣德 Xuande |----- | 英宗 Yingzong || 朱祁镇 Zhu Qizhen | 1435-14491457-1464 | 正统 Zhengtong 天顺 Tianshun |----- | 代宗 Shizong || 朱祁钰 Zhu Qiyu || 1449-1457 | 景泰 Jingtai |----- | 宪宗 Xianzong || 朱见深 Zhu Jianshen || 1464-1487 | 成化 Chenghua |----- | 孝宗 Xiaozong || 朱祐樘 Zhu Youtang || 1487-1505 | 弘治 Hongzhi |----- | 武宗 Wuzong || 朱厚照 Zhu Houzhao || 1505-1521 | 正德 Zhengde |----- | 世宗 Shizong || 朱厚骢 Zhu Houzong || 1521-1567 | 嘉靖 Jiajing |----- | 穆宗 Muzong || 朱载垕 Zhu Zaihou || 1567-1572 | 隆庆 Longqing |----- | 神宗 Shen Zong || 朱翊钧 Zhu Yijun || 1572-1620 | 万历 Wanli |----- | 光宗 Guangzong || 朱常洛 Zhu Changluo | 1620 ||... |
| lexicalization | fra: Empereur de la dynastie Ming |
| lexicalization | fra: Liste des empereurs ming |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Daftar Kaisar Dinasti Ming |
| Italian |
| has gloss | ita: Lista degli imperatori della dinastia Ming (明朝, in Pinyin : míng cháo). | class=wikitable |+ Dinastia Ming 1368-1644 |----- ! style="background:#efefef;" | Nome templare ! style="background:#efefef;" | Nome personale ! style="background:#efefef;" | Periodo ! style="background:#efefef;" | Nome del regno |----- | 太祖 Taizu || 朱元璋 Zhu Yuanzhang || 1368-1398 | 洪武 Hongwu |----- | 惠帝 Huidi || 朱允炆 Zhu Yunwen || 1398-1402 | 建文 Jianwen |----- | 成祖 Chengzu || 朱棣 Zhu Di || 1402-1424 | 永乐 Yongle |----- | 仁宗 Renzong || 朱高炽 Zhu Gaochi || 1424-1425 | 洪熙 Hongxi |----- | 宣宗 Xuanzong || 朱瞻基 Zhu Zhanji || 1425-1435 | 宣德 Xuande |----- | 英宗 Yingzong || 朱祁镇 Zhu Qizhen | 1435-14491457-1464 | 正统 Zhengtong 天顺 Tianshun |----- | 代宗 Shizong || 朱祁钰 Zhu Qiyu || 1449-1457 | 景泰 Jingtai |----- | 宪宗 Xianzong || 朱见深 Zhu Jianshen || 1464-1487 | 成化 Chenghua |----- | 孝宗 Xiaozong || 朱祐樘 Zhu Youtang || 1487-1505 | 弘治 Hongzhi |----- | 武宗 Wuzong || 朱厚照 Zhu Houzhao || 1505-1521 | 正德 Zhengde |----- | 世宗 Shizong || 朱厚骢 Zhu Houzong || 1521-1567 | 嘉靖 Jiajing |----- | 穆宗 Muzong || 朱载垕 Zhu Zaihou || 1567-1572 | 隆庆 Longqing |----- | 神宗 Shen Zong || 朱翊钧 Zhu Yijun || 1572-1620 | 万历 Wanli |----- | 光宗 Guangzong || 朱常洛 Zhu Changluo |... |
| lexicalization | ita: Imperatori della dinastia Ming |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: 明の皇帝 |
| lexicalization | jpn: 明朝の君主一覧 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 명나라의 역대 황제 |
| lexicalization | kor: 명나라의 황제 |
| Literary Chinese |
| lexicalization | lzh: 明本紀 |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Династијата Минг владеела со Кина од 1368 до 1644 г. Дошла на власт со истиснувањето на монголската династија Јуен, а паднала во селските буни и била наследена од манџурската династија Чинг. Династијата Минг имала 16 цареви кои владееле вкупно 276 години. Подоцна се јавиле и ред претенденти кои го барале престолот т.н. Јужна династија Минг сè до погубувањето на последниот од нив во 1662 г. |
| lexicalization | mkd: Листа на цареви од династијата Минг |
| lexicalization | mkd: Цареви од династијата Минг |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Kinesiske Ming-keisere |
| Polish |
| lexicalization | pol: Cesarze dynastii Ming |
| Russian |
| lexicalization | rus: Императоры династии Мин |
| Swedish |
| has gloss | swe: Lista över Mingdynastins kejsare. Mingdynastin härskare över Kina från 1368 till 1644. Den störtade den mongoliska Yuandynastin och störtades själv av den manchuiska Qingdynastin. Sexton kejsare regerade över Kina över loppet av 276 år, och en serie potentiella tronföljare försökte, under vad som kallas Södra Mingdynastin, återta makten ytterligare 18 år innan den siste av dem avrättades år 1662. Under Mingdynastin, och den efterföljande Qingdynastin, tog varje kejsare bara ett enda namn för hela sin regentperiod vilket lett till att regentperiodsnamnen ofta används som vore de kejsarnas egennamn, exempelvis Hongwu för kejsar Taizu, Yongle för kejsar Chengzu. |
| lexicalization | swe: Lista över Mingdynastins kejsare |
| Thai |
| has gloss | tha: ราชวงศ์หมิงปกครองประเทศจีนตั้งแต่ พ.ศ. 1911 จนถึง พ.ศ. 2187 (ค.ศ. 1368 - 1644) ปกครองเป็นระยะเวลา 276 ปี สืบทอดจากจักรพรรดิราชวงศ์หยวนซึ่งเป็นชาวมองโกล |
| lexicalization | tha: จักรพรรดิราชวงศ์หมิง |
| lexicalization | tha: รายพระนามจักรพรรดิราชวงศ์หมิง |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Danh sách vua nhà Minh |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 明朝君主列表 |
| lexicalization | zho: 明朝皇帝 |
