Information | |
---|---|
has gloss | eng: The following is a list of monarchs of Kingdom of Sardinia. |
lexicalization | eng: Kings of Sardinia |
lexicalization | eng: List of monarchs of Sardinia |
subclass of | (noun) the chief public representative of a country who may also be the head of government head of state, chief of state |
has instance | e/List of viceroys of Sardinia |
has instance | e/eo/Listo de regantoj de Sardio |
Meaning | |
---|---|
Arabic | |
lexicalization | ara: ملوك سردينيا |
Catalan | |
has gloss | cat: El Regne de Sardenya fou creat el 1297 pel Papa Bonifaci VIII per resoldre els conflictes entre el Casal dAnjou i la Corona dAragó. Fou doncs un reialme de compensació atribuït a Jaume II d'Aragó. |
lexicalization | cat: Llista de reis de Sardenya |
lexicalization | cat: Reis de Sardenya |
Czech | |
lexicalization | ces: Sardinští králové |
German | |
has gloss | deu: Im Folgenden eine Liste der Herrscher von Sardinien. |
lexicalization | deu: König |
lexicalization | deu: Liste der Herrscher von Sardinien |
Esperanto | |
lexicalization | epo: Reĝoj de Sardio |
French | |
lexicalization | fra: Liste des rois de sardaigne |
lexicalization | fra: Roi de Sardaigne |
Hungarian | |
lexicalization | hun: Szardínia királyainak listája |
lexicalization | hun: Szárd–piemonti királyok |
Italian | |
lexicalization | ita: Re di Sardegna |
Japanese | |
lexicalization | jpn: サルデーニャの君主 |
Georgian | |
has gloss | kat: სარდინიის მეფეები |
lexicalization | kat: სარდინიის მეფეები |
lexicalization | kat: სარდინიის მეფეთა სია |
Latin | |
lexicalization | lat: Reges Sardiniae |
Dutch | |
has gloss | nld: | class="toccolours" style="margin: 0 2em 0 2em;" |NAAM||ALIGN="right"|PERIODE||Opmerkingen: |- |HUIS BARCELONA||ALIGN="right"| |- |Jacobus, de Rechtvaardige||ALIGN="right"|1297 - 1327|| + Koning van Aragón, Sicilië |- |Alfons I, de Goedige||ALIGN="right"|1327 - 1336|| + Koning van Aragón |- |Peter, de Ceremoniële||ALIGN="right"|1336 - 1387|| + Koning van Aragón |- |Johan I, de Jager||ALIGN="right"|1387 - 1395|| + Koning van Aragón |- |Martinus I, de Menselijke||ALIGN="right"|1395 - 1410|| + Koning van Aragón, Sicilië |- |HUIS TRASTAMARA||ALIGN="right"| |- |Ferdinand I, de Rechtvardige||ALIGN="right"|1410 - 1416|| + Koning van Aragón, Sicilië |- |Alfons II||ALIGN="right"|1416 - 1458|| + Koning van Aragón, Sicilië, Napels |- |Johan II||ALIGN="right"|1458 - 1479|| + Koning van Aragón, Sicilië, Navarra |- |Ferdinand II, de Katholieke||ALIGN="right"|1479 - 1515|| + Koning van Aragón, Sicilië, Castilië-León |- |HUIS HABSBURG||ALIGN="right"|Spaanse Tak |- |Karel I||ALIGN="right"|1516 - 1556|| + Koning van Spanje; Karel I = Karel V van het Heilige Roomse Rijk |- |Filips II||ALIGN="right"|1556 - 1598|| + Koning van Spanje, Portugal |- |Filips III||ALIGN="right"|1598 - 1621|| + Koning van... |
lexicalization | nld: Koning van Sardinië |
lexicalization | nld: Lijst van heersers van Sardinië |
Norwegian Nynorsk | |
lexicalization | nno: Sardinske kongar |
Occitan (post 1500) | |
lexicalization | oci: Rei de Sardenha |
Polish | |
lexicalization | pol: Władcy Sardynii |
Portuguese | |
lexicalization | por: Reis da Sardenha |
Moldavian | |
lexicalization | ron: Regi ai Sardiniei |
Castilian | |
lexicalization | spa: Reyes de Cerdeña |
Thai | |
lexicalization | tha: กษัตริย์ซาร์ดิเนีย |
Chinese | |
has gloss | zho: 霍亨斯陶芬王朝 *1241年-1257年 恩佐 阿拉贡王朝 1295年, 撒丁岛和科西嘉岛被教宗封予阿拉贡王国,阿拉贡国王及以后的西班牙国王兼任撒丁尼亚和科西嘉国王,但阿拉贡在1324年才占领撒丁岛。 |
lexicalization | zho: 撒丁统治者列表 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint