| Aragonese |
| lexicalization | arg: Esportistas de Checoslovaquia |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Esportistes txecoslovacs |
| Czech |
| lexicalization | ces: Českoslovenští sportovci |
| Danish |
| lexicalization | dan: Sportsfolk fra Tjekkoslovakiet |
| German |
| lexicalization | deu: Sportler |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Τσεχοσλοβάκοι αθλητές |
| Estonian |
| lexicalization | est: Tšehhoslovakkia sportlased |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Tšekkoslovakialaiset urheilijat |
| French |
| lexicalization | fra: Sportif tchécoslovaque |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: ספורטאים צ'כוסלובקים |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Csehszlovák sportolók |
| Italian |
| lexicalization | ita: Sportivi cecoslovacchi |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: チェコスロバキアのスポーツ選手 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 체코슬로바키아의 스포츠 선수 |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Čehoslovākijas sportisti |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Tsjecho-Slowaaks sporter |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Tsjekkoslovakiske idrettsutøvarar |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Tsjekkoslovakiske sportsutøvere |
| Polish |
| lexicalization | pol: Czechosłowaccy sportowcy |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Desportistas da Checoslováquia |
| Russian |
| lexicalization | rus: Спортсмены Чехословакии |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Česko-slovenskí športovci |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Чехословачки спортисти |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Tjeckoslovakiska idrottare |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Чехословацькі спортсмени |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 捷克斯洛伐克運動員 |